同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Êê?????????????????????????????????????????????×®????????????????????????Êê??×æ??????×®???????????????????Êê??×æ????????????????????Êê??×æ???????????????????Êê??×æ????????????????????????????Êê??×æ??????????????????Êê??×æ????Êê??????????????????????????Êê??×æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Êê?????????????????????????????????????????????×®????????????????????????Êê??×æ??????×®???????????????????Êê??×æ????????????????????Êê??×æ???????????????????Êê??×æ????????????????????????????Êê??×æ??????????????????Êê??×æ????Êê??????????????????????????Êê??×æ????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ?????????????????????????????????????????????ラョ????????????????????????ハ??ラ??????ラョ???????????????????ハ??ラ????????????????????ハ??ラ???????????????????ハ??ラ????????????????????????????ハ??ラ??????????????????ハ??ラ????ハ??????????????????????????ハ??ラ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ?????????????????????????????????????????????ラョ????????????????????????ハ??ラ??????ラョ???????????????????ハ??ラ????????????????????ハ??ラ???????????????????ハ??ラ????????????????????????????ハ??ラ??????????????????ハ??ラ????ハ??????????????????????????ハ??ラ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????戊?????????????????????????????????????????????廴????????????????????????戊??怕??????廴???????????????????戊??怕????????????????????戊??怕???????????????????戊??怕????????????????????????????戊??怕??????????????????戊??怕????戊??????????????????????????戊??怕?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????戊?????????????????????????????????????????????廴????????????????????????戊??怕??????廴???????????????????戊??怕????????????????????戊??怕???????????????????戊??怕????????????????????????????戊??怕??????????????????戊??怕????戊??????????????????????????戊??怕????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3fcaea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaea3f3fd7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞨?????????????????????????????????????????????褸????????????????????????鞨??籬??????褸???????????????????鞨??籬????????????????????鞨??籬???????????????????鞨??籬????????????????????????????鞨??籬??????????????????鞨??籬????鞨??????????????????????????鞨??籬?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞨?????????????????????????????????????????????褸????????????????????????鞨??籬??????褸???????????????????鞨??籬????????????????????鞨??籬???????????????????鞨??籬????????????????????????????鞨??籬??????????????????鞨??籬????鞨??????????????????????????鞨??籬????????????????????????????????????????? |