同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê?????????????????????????????????????????????×®????????????????????????Ê?è«å×??????×®???????????????????Ê?è«å×????????????????????Ê?è«å×???????????????????Ê?è«å×????????????????????????????Ê?è«å×??????????????????Ê?è«å×????Ê??????????????????????????Ê?è«å×?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê?????????????????????????????????????????????×®????????????????????????Ê?è«å×??????×®???????????????????Ê?è«å×????????????????????Ê?è«å×???????????????????Ê?è«å×????????????????????????????Ê?è«å×??????????????????Ê?è«å×????Ê??????????????????????????Ê?è«å×????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ?????????????????????????????????????????????ラョ????????????????????????ハ?隲袮??????ラョ???????????????????ハ?隲袮????????????????????ハ?隲袮???????????????????ハ?隲袮????????????????????????????ハ?隲袮??????????????????ハ?隲袮????ハ??????????????????????????ハ?隲袮?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ?????????????????????????????????????????????ラョ????????????????????????ハ?隲袮??????ラョ???????????????????ハ?隲袮????????????????????ハ?隲袮???????????????????ハ?隲袮????????????????????????????ハ?隲袮??????????????????ハ?隲袮????ハ??????????????????????????ハ?隲袮????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廴?????????????????????????茫縋??????廴????????????????????茫縋?????????????????????茫縋????????????????????茫縋?????????????????????????????茫縋???????????????????茫縋???????????????????????????????茫縋?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廴?????????????????????????茫縋??????廴????????????????????茫縋?????????????????????茫縋????????????????????茫縋?????????????????????????????茫縋???????????????????茫縋???????????????????????????????茫縋????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3fd7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3fca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fca3fe8abe5d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????힘????????????????????????????????????????????褸????????????????????????힘獄養??????褸???????????????????힘獄養????????????????????힘獄養???????????????????힘獄養????????????????????????????힘獄養??????????????????힘獄養????힘?????????????????????????힘獄養?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????힘????????????????????????????????????????????褸????????????????????????힘獄養??????褸???????????????????힘獄養????????????????????힘獄養???????????????????힘獄養????????????????????????????힘獄養??????????????????힘獄養????힘?????????????????????????힘獄養????????????????????????????????????????? |