同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æñ¾²ë±î?Êñ½¬??????????Æñ¾²ë±î????????????????????Æñ¾²ë±î?Êñ½¬??????????Æñ¾²ë±î?????????????Æñ¾²ë±î?Êñ½¬??????????Æñ¾²ë±î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æñ¾²ë±î?Êñ½¬??????????Æñ¾²ë±î????????????????????Æñ¾²ë±î?Êñ½¬??????????Æñ¾²ë±î?????????????Æñ¾²ë±î?Êñ½¬??????????Æñ¾²ë±î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆｾｲ??ﾊｽ汐??????????ﾆｾｲ?????????????????????ﾆｾｲ??ﾊｽ汐??????????ﾆｾｲ??????????????ﾆｾｲ??ﾊｽ汐??????????ﾆｾｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆｾｲ??ﾊｽ汐??????????ﾆｾｲ?????????????????????ﾆｾｲ??ﾊｽ汐??????????ﾆｾｲ??????????????ﾆｾｲ??ﾊｽ汐??????????ﾆｾｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????難ｾ蛾猿?包ｽｬ??????????難ｾ蛾猿????????????????????難ｾ蛾猿?包ｽｬ??????????難ｾ蛾猿?????????????難ｾ蛾猿?包ｽｬ??????????難ｾ蛾猿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????難ｾ蛾猿?包ｽｬ??????????難ｾ蛾猿????????????????????難ｾ蛾猿?包ｽｬ??????????難ｾ蛾猿?????????????難ｾ蛾猿?包ｽｬ??????????難ｾ蛾猿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3fcaf18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebeb2ebb1ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폈렱뀀까?戡렰렗??????????폈렱뀀까????????????????????폈렱뀀까?戡렰렗??????????폈렱뀀까?????????????폈렱뀀까?戡렰렗??????????폈렱뀀까?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폈렱뀀까?戡렰렗??????????폈렱뀀까????????????????????폈렱뀀까?戡렰렗??????????폈렱뀀까?????????????폈렱뀀까?戡렰렗??????????폈렱뀀까?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |