同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c283c3a2c291c2a8c3acc28ac2ad3f3fc3a7c2afc280c3abc281c297c3a7c2afc280c3abc29ec296c3a6c2a2c2a73fc3acc28ac2acc3a7c2b5c2b6c3abc2a9c285c3a7c28ec289c3abc29ac2b3c3acc289c290c3a6c2bec2b3c3abc2bdc2aac3a2c285c2b1c3a7c2afc280c3aac2b9c28dc3acc288c2b13fc3a7c2afc2803fc3a7c28dc284c3acc28fc289c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c283c3a2c291c2a8c3acc28ac2ad3f3fc3a7c2afc280c3abc281c297c3a7c2afc280c3abc29ec296c3a6c2a2c2a73fc3acc28ac2acc3a7c2b5c2b6c3abc2a9c285c3a7c28ec289c3abc29ac2b3c3acc289c290c3a6c2bec2b3c3abc2bdc2aac3a2c285c2b1c3a7c2afc280c3aac2b9c28dc3acc288c2b13fc3a7c2afc2803fc3a7c28dc284c3acc28fc289c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c283c3a2c291c2a8c3acc28ac2ad3f3fc3a7c2afc280c3abc281c297c3a7c2afc280c3abc29ec296c3a6c2a2c2a73fc3acc28ac2acc3a7c2b5c2b6c3abc2a9c285c3a7c28ec289c3abc29ac2b3c3acc289c290c3a6c2bec2b3c3abc2bdc2aac3a2c285c2b1c3a7c2afc280c3aac2b9c28dc3acc288c2b13fc3a7c2afc2803fc3a7c28dc284c3acc28fc289c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼⑨슭??節끗節랖梧?슬絶멅玉뚳쉐澳뽪ⅱ節깍숱?節?獄쏉쉐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼⑨슭??節끗節랖梧?슬絶멅玉뚳쉐澳뽪ⅱ節깍숱?節?獄쏉쉐??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼⑨슭??節끗節랖梧?슬絶멅玉뚳쉐澳뽪ⅱ節깍숱?節?獄쏉쉐??????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c283c3a2c291c2a8c3acc28ac2ad3f3fc3a7c2afc280c3abc281c297c3a7c2afc280c3abc29ec296c3a6c2a2c2a73fc3acc28ac2acc3a7c2b5c2b6c3abc2a9c285c3a7c28ec289c3abc29ac2b3c3acc289c290c3a6c2bec2b3c3abc2bdc2aac3a2c285c2b1c3a7c2afc280c3aac2b9c28dc3acc288c2b13fc3a7c2afc2803fc3a7c28dc284c3acc28fc289c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c283c3a2c291c2a8c3acc28ac2ad3f3fc3a7c2afc280c3abc281c297c3a7c2afc280c3abc29ec296c3a6c2a2c2a73fc3acc28ac2acc3a7c2b5c2b6c3abc2a9c285c3a7c28ec289c3abc29ac2b3c3acc289c290c3a6c2bec2b3c3abc2bdc2aac3a2c285c2b1c3a7c2afc280c3aac2b9c28dc3acc288c2b13fc3a7c2afc2803fc3a7c28dc284c3acc28fc289c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c283c3a2c291c2a8c3acc28ac2ad3f3fc3a7c2afc280c3abc281c297c3a7c2afc280c3abc29ec296c3a6c2a2c2a73fc3acc28ac2acc3a7c2b5c2b6c3abc2a9c285c3a7c28ec289c3abc29ac2b3c3acc289c290c3a6c2bec2b3c3abc2bdc2aac3a2c285c2b1c3a7c2afc280c3aac2b9c28dc3acc288c2b13fc3a7c2afc2803fc3a7c28dc284c3acc28fc289c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂε｢ﾂ堕ｨﾃｬﾂ環ｭ??ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ?療ｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ楪姪ｦﾂ｢ﾂｧ?ﾃｬﾂ環ｬﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂｩﾂ?ｧﾂ篠嘉ｫﾂ堋ｳﾃｬﾂ可静ｦﾂｾﾂｳﾃｫﾂｽﾂｪﾃ｢ﾂ?ｱﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｪﾂｹﾂ催ｬﾂ按ｱ?ﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｧﾂ債?ｬﾂ渉嘉ｬﾂ可???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂε｢ﾂ堕ｨﾃｬﾂ環ｭ??ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ?療ｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ楪姪ｦﾂ｢ﾂｧ?ﾃｬﾂ環ｬﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂｩﾂ?ｧﾂ篠嘉ｫﾂ堋ｳﾃｬﾂ可静ｦﾂｾﾂｳﾃｫﾂｽﾂｪﾃ｢ﾂ?ｱﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｪﾂｹﾂ催ｬﾂ按ｱ?ﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｧﾂ債?ｬﾂ渉嘉ｬﾂ可??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂε｢ﾂ堕ｨﾃｬﾂ環ｭ??ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ?療ｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ楪姪ｦﾂ｢ﾂｧ?ﾃｬﾂ環ｬﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂｩﾂ?ｧﾂ篠嘉ｫﾂ堋ｳﾃｬﾂ可静ｦﾂｾﾂｳﾃｫﾂｽﾂｪﾃ｢ﾂ?ｱﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｪﾂｹﾂ催ｬﾂ按ｱ?ﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｧﾂ債?ｬﾂ渉嘉ｬﾂ可??????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c283c3a2c291c2a8c3acc28ac2ad3f3fc3a7c2afc280c3abc281c297c3a7c2afc280c3abc29ec296c3a6c2a2c2a73fc3acc28ac2acc3a7c2b5c2b6c3abc2a9c285c3a7c28ec289c3abc29ac2b3c3acc289c290c3a6c2bec2b3c3abc2bdc2aac3a2c285c2b1c3a7c2afc280c3aac2b9c28dc3acc288c2b13fc3a7c2afc2803fc3a7c28dc284c3acc28fc289c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c283c3a2c291c2a8c3acc28ac2ad3f3fc3a7c2afc280c3abc281c297c3a7c2afc280c3abc29ec296c3a6c2a2c2a73fc3acc28ac2acc3a7c2b5c2b6c3abc2a9c285c3a7c28ec289c3abc29ac2b3c3acc289c290c3a6c2bec2b3c3abc2bdc2aac3a2c285c2b1c3a7c2afc280c3aac2b9c28dc3acc288c2b13fc3a7c2afc2803fc3a7c28dc284c3acc28fc289c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c283c3a2c291c2a8c3acc28ac2ad3f3fc3a7c2afc280c3abc281c297c3a7c2afc280c3abc29ec296c3a6c2a2c2a73fc3acc28ac2acc3a7c2b5c2b6c3abc2a9c285c3a7c28ec289c3abc29ac2b3c3acc289c290c3a6c2bec2b3c3abc2bdc2aac3a2c285c2b1c3a7c2afc280c3aac2b9c28dc3acc288c2b13fc3a7c2afc2803fc3a7c28dc284c3acc28fc289c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰則?但?即狸?足??巽俗?谷??巽俗?谷??脱蔵則?狸?測巽袖其谷息?巽??谷?続狸??脱他続谷遜捉但?賊巽俗?棚孫?狸?賊?巽俗??巽??狸??狸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰則?但?即狸?足??巽俗?谷??巽俗?谷??脱蔵則?狸?測巽袖其谷息?巽??谷?続狸??脱他続谷遜捉但?賊巽俗?棚孫?狸?賊?巽俗??巽??狸??狸????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰則?但?即狸?足??巽俗?谷??巽俗?谷??脱蔵則?狸?測巽袖其谷息?巽??谷?続狸??脱他続谷遜捉但?賊巽俗?棚孫?狸?賊?巽俗??巽??狸??狸????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c283c3a2c291c2a8c3acc28ac2ad3f3fc3a7c2afc280c3abc281c297c3a7c2afc280c3abc29ec296c3a6c2a2c2a73fc3acc28ac2acc3a7c2b5c2b6c3abc2a9c285c3a7c28ec289c3abc29ac2b3c3acc289c290c3a6c2bec2b3c3abc2bdc2aac3a2c285c2b1c3a7c2afc280c3aac2b9c28dc3acc288c2b13fc3a7c2afc2803fc3a7c28dc284c3acc28fc289c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c283c3a2c291c2a8c3acc28ac2ad3f3fc3a7c2afc280c3abc281c297c3a7c2afc280c3abc29ec296c3a6c2a2c2a73fc3acc28ac2acc3a7c2b5c2b6c3abc2a9c285c3a7c28ec289c3abc29ac2b3c3acc289c290c3a6c2bec2b3c3abc2bdc2aac3a2c285c2b1c3a7c2afc280c3aac2b9c28dc3acc288c2b13fc3a7c2afc2803fc3a7c28dc284c3acc28fc289c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c283c3a2c291c2a8c3acc28ac2ad3f3fc3a7c2afc280c3abc281c297c3a7c2afc280c3abc29ec296c3a6c2a2c2a73fc3acc28ac2acc3a7c2b5c2b6c3abc2a9c285c3a7c28ec289c3abc29ac2b3c3acc289c290c3a6c2bec2b3c3abc2bdc2aac3a2c285c2b1c3a7c2afc280c3aac2b9c28dc3acc288c2b13fc3a7c2afc2803fc3a7c28dc284c3acc28fc289c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼⑨슭??節끗節랖梧?슬絶멅玉뚳쉐澳뽪ⅱ節깍숱?節?獄쏉쉐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼⑨슭??節끗節랖梧?슬絶멅玉뚳쉐澳뽪ⅱ節깍숱?節?獄쏉쉐??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼⑨슭??節끗節랖梧?슬絶멅玉뚳쉐澳뽪ⅱ節깍숱?節?獄쏉쉐??????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c283c3a2c291c2a8c3acc28ac2ad3f3fc3a7c2afc280c3abc281c297c3a7c2afc280c3abc29ec296c3a6c2a2c2a73fc3acc28ac2acc3a7c2b5c2b6c3abc2a9c285c3a7c28ec289c3abc29ac2b3c3acc289c290c3a6c2bec2b3c3abc2bdc2aac3a2c285c2b1c3a7c2afc280c3aac2b9c28dc3acc288c2b13fc3a7c2afc2803fc3a7c28dc284c3acc28fc289c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c283c3a2c291c2a8c3acc28ac2ad3f3fc3a7c2afc280c3abc281c297c3a7c2afc280c3abc29ec296c3a6c2a2c2a73fc3acc28ac2acc3a7c2b5c2b6c3abc2a9c285c3a7c28ec289c3abc29ac2b3c3acc289c290c3a6c2bec2b3c3abc2bdc2aac3a2c285c2b1c3a7c2afc280c3aac2b9c28dc3acc288c2b13fc3a7c2afc2803fc3a7c28dc284c3acc28fc289c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c283c3a2c291c2a8c3acc28ac2ad3f3fc3a7c2afc280c3abc281c297c3a7c2afc280c3abc29ec296c3a6c2a2c2a73fc3acc28ac2acc3a7c2b5c2b6c3abc2a9c285c3a7c28ec289c3abc29ac2b3c3acc289c290c3a6c2bec2b3c3abc2bdc2aac3a2c285c2b1c3a7c2afc280c3aac2b9c28dc3acc288c2b13fc3a7c2afc2803fc3a7c28dc284c3acc28fc289c3acc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짠혘창혩짢챙혡짯??챌짱?챘혖혰챌짱?챘혷혯챈짖짠?챙혡짭챌쨉쨋챘짤혚챌혦혟챘혳쨀챙혟혨챈쩐쨀챘쩍짧창혚짹챌짱?챗쨔혥챙혞짹?챌짱??챌혥혙챙혧혟챙혟혨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짠혘창혩짢챙혡짯??챌짱?챘혖혰챌짱?챘혷혯챈짖짠?챙혡짭챌쨉쨋챘짤혚챌혦혟챘혳쨀챙혟혨챈쩐쨀챘쩍짧창혚짹챌짱?챗쨔혥챙혞짹?챌짱??챌혥혙챙혧혟챙혟혨??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짠혘창혩짢챙혡짯??챌짱?챘혖혰챌짱?챘혷혯챈짖짠?챙혡짭챌쨉쨋챘짤혚챌혦혟챘혳쨀챙혟혨챈쩐쨀챘쩍짧창혚짹챌짱?챗쨔혥챙혞짹?챌짱??챌혥혙챙혧혟챙혟혨??????????????????????????????