同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨???고?????????????걨???걢????????????????????????걨???고?????????????걨???걢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨???고?????????????걨???걢????????????????????????걨???고?????????????걨???걢???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨???고?????????????걨???걢????????????????????????걨???고?????????????걨???걢??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｪﾂｱﾂｨ???ﾃｪﾂｳﾂ?????????????ﾃｪﾂｱﾂｨ???ﾃｪﾂｱﾂ｢????????????????????????ﾃｪﾂｱﾂｨ???ﾃｪﾂｳﾂ?????????????ﾃｪﾂｱﾂｨ???ﾃｪﾂｱﾂ｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｪﾂｱﾂｨ???ﾃｪﾂｳﾂ?????????????ﾃｪﾂｱﾂｨ???ﾃｪﾂｱﾂ｢????????????????????????ﾃｪﾂｱﾂｨ???ﾃｪﾂｳﾂ?????????????ﾃｪﾂｱﾂｨ???ﾃｪﾂｱﾂ｢???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｪﾂｱﾂｨ???ﾃｪﾂｳﾂ?????????????ﾃｪﾂｱﾂｨ???ﾃｪﾂｱﾂ｢????????????????????????ﾃｪﾂｱﾂｨ???ﾃｪﾂｳﾂ?????????????ﾃｪﾂｱﾂｨ???ﾃｪﾂｱﾂ｢??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚賊即???棚続??????????????棚賊即???棚賊蔵????????????????????????棚賊即???棚続??????????????棚賊即???棚賊蔵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚賊即???棚続??????????????棚賊即???棚賊蔵????????????????????????棚賊即???棚続??????????????棚賊即???棚賊蔵???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚賊即???棚続??????????????棚賊即???棚賊蔵????????????????????????棚賊即???棚続??????????????棚賊即???棚賊蔵??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨???ê³ ?????????????걨???ê±¢????????????????????????걨???ê³ ?????????????걨???ê±¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨???ê³ ?????????????걨???ê±¢????????????????????????걨???ê³ ?????????????걨???ê±¢???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨???ê³ ?????????????걨???ê±¢????????????????????????걨???ê³ ?????????????걨???ê±¢??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b3c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b1c2a83f3f3fc3aac2b1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챗짹짢???챗쨀혚?????????????챗짹짢???챗짹짖????????????????????????챗짹짢???챗쨀혚?????????????챗짹짢???챗짹짖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챗짹짢???챗쨀혚?????????????챗짹짢???챗짹짖????????????????????????챗짹짢???챗쨀혚?????????????챗짹짢???챗짹짖???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챗짹짢???챗쨀혚?????????????챗짹짢???챗짹짖????????????????????????챗짹짢???챗쨀혚?????????????챗짹짢???챗짹짖??????????????????? |