同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c289c3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2bc3f3fc3afc2bdc2ab3f3fc3afc2bdc2a73f3fc3a9c281c289c3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2b5c3a9c281c2b6c3a6c293c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bc3f573f3f3f3f3fc3a9c281c289c3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2bc3f3fc3afc2bdc2ab3f3fc3afc2bdc2a73f3fc3a9c281c289c3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2b5c3a9c281c2b6c3a6c293c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bc3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂｦ?ï½¼??ｫ??ｧ??éÂÂｦ?ï½µé¶æ¾ｽｼ?W?????éÂÂｦ?ï½¼??ｫ??ｧ??éÂÂｦ?ï½µé¶æ¾ｽｼ?V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c289c3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2bc3f3fc3afc2bdc2ab3f3fc3afc2bdc2a73f3fc3a9c281c289c3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2b5c3a9c281c2b6c3a6c293c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bc3f573f3f3f3f3fc3a9c281c289c3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2bc3f3fc3afc2bdc2ab3f3fc3afc2bdc2a73f3fc3a9c281c289c3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2b5c3a9c281c2b6c3a6c293c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bc3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｦ?ﾃｯﾂｽﾂｼ??ﾃｯﾂｽﾂｫ??ﾃｯﾂｽﾂｧ??ﾃｩﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｦ?ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｩﾂ?ｶﾃｦﾂ督ｾﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｼ?W?????ﾃｩﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｦ?ﾃｯﾂｽﾂｼ??ﾃｯﾂｽﾂｫ??ﾃｯﾂｽﾂｧ??ﾃｩﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｦ?ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｩﾂ?ｶﾃｦﾂ督ｾﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｼ?V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c289c3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2bc3f3fc3afc2bdc2ab3f3fc3afc2bdc2a73f3fc3a9c281c289c3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2b5c3a9c281c2b6c3a6c293c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bc3f573f3f3f3f3fc3a9c281c289c3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2bc3f3fc3afc2bdc2ab3f3fc3afc2bdc2a73f3fc3a9c281c289c3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2b5c3a9c281c2b6c3a6c293c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bc3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??誰遜側?誰遜村??誰遜束??誰遜則??辿??誰遜側?誰遜袖辿?其脱?他誰遜遜誰遜村?W?????辿??誰遜側?誰遜村??誰遜束??誰遜則??辿??誰遜側?誰遜袖辿?其脱?他誰遜遜誰遜村?V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c289c3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2bc3f3fc3afc2bdc2ab3f3fc3afc2bdc2a73f3fc3a9c281c289c3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2b5c3a9c281c2b6c3a6c293c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bc3f573f3f3f3f3fc3a9c281c289c3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2bc3f3fc3afc2bdc2ab3f3fc3afc2bdc2a73f3fc3a9c281c289c3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2b5c3a9c281c2b6c3a6c293c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bc3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éｦ?ï½¼??ｫ??ｧ??éｦ?ï½µé¶æ¾ï½½ï½¼?W?????éｦ?ï½¼??ｫ??ｧ??éｦ?ï½µé¶æ¾ï½½ï½¼?V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c289c3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2bc3f3fc3afc2bdc2ab3f3fc3afc2bdc2a73f3fc3a9c281c289c3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2b5c3a9c281c2b6c3a6c293c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bc3f573f3f3f3f3fc3a9c281c289c3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2bc3f3fc3afc2bdc2ab3f3fc3afc2bdc2a73f3fc3a9c281c289c3afc2bdc2a63fc3afc2bdc2b5c3a9c281c2b6c3a6c293c2bec3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bc3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혖혟챦쩍짝?챦쩍쩌??챦쩍짬??챦쩍짠??챕혖혟챦쩍짝?챦쩍쨉챕혖쨋챈혫쩐챦쩍쩍챦쩍쩌?W?????챕혖혟챦쩍짝?챦쩍쩌??챦쩍짬??챦쩍짠??챕혖혟챦쩍짝?챦쩍쨉챕혖쨋챈혫쩐챦쩍쩍챦쩍쩌?V??????N??????????????????????????????????? |