同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a7c282c28ac3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3a9c2a0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3a9c286c2873f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a7c282c28ac3a2c294c2b03f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a7c282c28ac3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3a9c2a0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3a9c286c2873f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a7c282c28ac3a2c294c2b03f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨炊┰??????????羞???????????????綏順?????????絖??贋????綏醇????絖??贋???????????絖??贋??????????絖??贋???????????????????絖??贋?????????絖??贋???莨炊┰?????絖??贋????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨炊┰??????????羞???????????????綏順?????????絖??贋????綏醇????絖??贋???????????絖??贋??????????絖??贋???????????????????絖??贋?????????絖??贋???莨炊┰?????絖??贋????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a7c282c28ac3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3a9c2a0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3a9c286c2873f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a7c282c28ac3a2c294c2b03f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a7c282c28ac3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3a9c2a0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3a9c286c2873f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a7c282c28ac3a2c294c2b03f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ篠ｨﾃｧﾂつ甘｢ﾂ板ｰ??????????ﾃｧﾂｾﾂ???????????????ﾃｧﾂｶﾂ湘ｩﾂ?ﾂ?????????ﾃｧﾂｵﾂ??ﾃｨﾂｴﾂ????ﾃｧﾂｶﾂ湘ｩﾂ?????ﾃｧﾂｵﾂ??ﾃｨﾂｴﾂ???????????ﾃｧﾂｵﾂ??ﾃｨﾂｴﾂ??????????ﾃｧﾂｵﾂ??ﾃｨﾂｴﾂ???????????????????ﾃｧﾂｵﾂ??ﾃｨﾂｴﾂ?????????ﾃｧﾂｵﾂ??ﾃｨﾂｴﾂ???ﾃｨﾂ篠ｨﾃｧﾂつ甘｢ﾂ板ｰ?????ﾃｧﾂｵﾂ??ﾃｨﾂｴﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ篠ｨﾃｧﾂつ甘｢ﾂ板ｰ??????????ﾃｧﾂｾﾂ???????????????ﾃｧﾂｶﾂ湘ｩﾂ?ﾂ?????????ﾃｧﾂｵﾂ??ﾃｨﾂｴﾂ????ﾃｧﾂｶﾂ湘ｩﾂ?????ﾃｧﾂｵﾂ??ﾃｨﾂｴﾂ???????????ﾃｧﾂｵﾂ??ﾃｨﾂｴﾂ??????????ﾃｧﾂｵﾂ??ﾃｨﾂｴﾂ???????????????????ﾃｧﾂｵﾂ??ﾃｨﾂｴﾂ?????????ﾃｧﾂｵﾂ??ﾃｨﾂｴﾂ???ﾃｨﾂ篠ｨﾃｧﾂつ甘｢ﾂ板ｰ?????ﾃｧﾂｵﾂ??ﾃｨﾂｴﾂ????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a7c282c28ac3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3a9c2a0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3a9c286c2873f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a7c282c28ac3a2c294c2b03f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a7c282c28ac3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3a9c2a0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3a9c286c2873f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a7c282c28ac3a2c294c2b03f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?即巽??但?属??????????巽他????????????????巽其?辿???????????巽袖???竪卒?????巽其?辿??????巽袖???竪卒????????????巽袖???竪卒???????????巽袖???竪卒????????????????????巽袖???竪卒??????????巽袖???竪卒????竪?即巽??但?属?????巽袖???竪卒?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?即巽??但?属??????????巽他????????????????巽其?辿???????????巽袖???竪卒?????巽其?辿??????巽袖???竪卒????????????巽袖???竪卒???????????巽袖???竪卒????????????????????巽袖???竪卒??????????巽袖???竪卒????竪?即巽??但?属?????巽袖???竪卒?????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a7c282c28ac3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3a9c2a0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3a9c286c2873f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a7c282c28ac3a2c294c2b03f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a7c282c28ac3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3a9c2a0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3a9c286c2873f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a7c282c28ac3a2c294c2b03f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨炊┰??????????羞???????????????綏順?????????絖??贋????綏醇????絖??贋???????????絖??贋??????????絖??贋???????????????????絖??贋?????????絖??贋???莨炊┰?????絖??贋????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨炊┰??????????羞???????????????綏順?????????絖??贋????綏醇????絖??贋???????????絖??贋??????????絖??贋???????????????????絖??贋?????????絖??贋???莨炊┰?????絖??贋????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a7c282c28ac3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3a9c2a0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3a9c286c2873f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a7c282c28ac3a2c294c2b03f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a7c282c28ac3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3a9c2a0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3a9c286c2873f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3fc3a8c28ec2a8c3a7c282c28ac3a2c294c2b03f3f3f3f3fc3a7c2b5c2963f3fc3a8c2b4c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혦짢챌혗혡창혬째??????????챌쩐혷???????????????챌쨋혧챕혻혛?????????챌쨉혯??챔쨈혢????챌쨋혧챕혛혝????챌쨉혯??챔쨈혢???????????챌쨉혯??챔쨈혢??????????챌쨉혯??챔쨈혢???????????????????챌쨉혯??챔쨈혢?????????챌쨉혯??챔쨈혢???챔혦짢챌혗혡창혬째?????챌쨉혯??챔쨈혢????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혦짢챌혗혡창혬째??????????챌쩐혷???????????????챌쨋혧챕혻혛?????????챌쨉혯??챔쨈혢????챌쨋혧챕혛혝????챌쨉혯??챔쨈혢???????????챌쨉혯??챔쨈혢??????????챌쨉혯??챔쨈혢???????????????????챌쨉혯??챔쨈혢?????????챌쨉혯??챔쨈혢???챔혦짢챌혗혡창혬째?????챌쨉혯??챔쨈혢????????????????????????????????????????