同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡�??????????巡�????????????????巡�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡�??????????巡�????????????????巡�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡�??????????巡�????????????????巡�???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｷﾂ｡ﾃｫﾂｳﾂ???????????ﾃ･ﾂｷﾂ｡ﾃｫﾂｳﾂ?????????????????ﾃ･ﾂｷﾂ｡ﾃｫﾂｳﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｷﾂ｡ﾃｫﾂｳﾂ???????????ﾃ･ﾂｷﾂ｡ﾃｫﾂｳﾂ?????????????????ﾃ･ﾂｷﾂ｡ﾃｫﾂｳﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｷﾂ｡ﾃｫﾂｳﾂ???????????ﾃ･ﾂｷﾂ｡ﾃｫﾂｳﾂ?????????????????ﾃ･ﾂｷﾂ｡ﾃｫﾂｳﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪揃臓谷続????????????奪揃臓谷続??????????????????奪揃臓谷続???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪揃臓谷続????????????奪揃臓谷続??????????????????奪揃臓谷続???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪揃臓谷続????????????奪揃臓谷続??????????????????奪揃臓谷続?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·¡ë³???????????å·¡ë³?????????????????å·¡ë³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·¡ë³???????????å·¡ë³?????????????????å·¡ë³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·¡ë³???????????å·¡ë³?????????????????å·¡ë³????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2a1c3abc2b3c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책쨌징챘쨀혴???????????책쨌징챘쨀혴?????????????????책쨌징챘쨀혴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책쨌징챘쨀혴???????????책쨌징챘쨀혴?????????????????책쨌징챘쨀혴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책쨌징챘쨀혴???????????책쨌징챘쨀혴?????????????????책쨌징챘쨀혴????????????????????????????????????????????????????????????????? |