同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�æ??�???�æ????�??????????????�æ??�???�æ????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�æ??�???�æ????�??????????????�æ??�???�æ????�????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�æ??�???�æ????�??????????????�æ??�???�æ????�???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?テヲ??テ????テ?テヲ????テ???????????????テ?テヲ??テ????テ?テヲ????テ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?テヲ??テ????テ?テヲ????テ???????????????テ?テヲ??テ????テ?テヲ????テ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?テヲ??テ????テ?テヲ????テ???????????????テ?テヲ??テ????テ?テヲ????テ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?????????脱??????????????????????脱?????????脱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?????????脱??????????????????????脱?????????脱??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?????????脱??????????????????????脱?????????脱?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×?æ??Ð????×?æ????Þ???????????????×?æ??Ð????×?æ????Þ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×?æ??Ð????×?æ????Þ???????????????×?æ??Ð????×?æ????Þ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×?æ??Ð????×?æ????Þ???????????????×?æ??Ð????×?æ????Þ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3973fc3a63f3fc3903f3f3f3fc3973fc3a63f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횞?챈??횖????횞?챈????횧???????????????횞?챈??횖????횞?챈????횧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횞?챈??횖????횞?챈????횧???????????????횞?챈??횖????횞?챈????횧?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횞?챈??횖????횞?챈????횧???????????????횞?챈??횖????횞?챈????횧????????????????????????? |