同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂâ??????????öà??????????ÃÂâ??????????öà?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂâ??????????öà??????????ÃÂâ??????????öà????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂâ??????????öà??????????ÃÂâ??????????öà???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδ榲つ「??????????テδカテδ??????????テδ榲つ「??????????テδカテδ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδ榲つ「??????????テδカテδ??????????テδ榲つ「??????????テδカテδ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδ榲つ「??????????テδカテδ??????????テδ榲つ「??????????テδカテδ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵???????????其???????????????蔵???????????其??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵???????????其???????????????蔵???????????其??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵???????????其???????????????蔵???????????其?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??????????öà ??????????â??????????öà ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??????????öà ??????????â??????????öà ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??????????öà ??????????â??????????öà ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29ec382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c383c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혷횂짖??????????횄쨋횄혚??????????횄혷횂짖??????????횄쨋횄혚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혷횂짖??????????횄쨋횄혚??????????횄혷횂짖??????????횄쨋횄혚????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혷횂짖??????????횄쨋횄혚??????????횄혷횂짖??????????횄쨋횄혚???????????????????????? |