同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c28b3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c28b3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c28b3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá??Àá¢æ?????Àá¢Ë??????Àá??Àá¢æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá??Àá¢æ?????Àá¢Ë??????Àá??Àá¢æ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá??Àá¢æ?????Àá¢Ë??????Àá??Àá¢æ????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c28b3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c28b3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c28b3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつεδづつ?ﾃδεつεδづつ｡??ﾃδεつεδづつ?ﾃδεつεδづつ｡ﾃδεつづδづつ｢ﾃδεつεδづつｦ?????ﾃδεつεδづつ?ﾃδεつεδづつ｡ﾃδεつづδづつ｢ﾃδεつεδづつ??????ﾃδεつεδづつ?ﾃδεつεδづつ｡??ﾃδεつεδづつ?ﾃδεつεδづつ｡ﾃδεつづδづつ｢ﾃδεつεδづつｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつεδづつ?ﾃδεつεδづつ｡??ﾃδεつεδづつ?ﾃδεつεδづつ｡ﾃδεつづδづつ｢ﾃδεつεδづつｦ?????ﾃδεつεδづつ?ﾃδεつεδづつ｡ﾃδεつづδづつ｢ﾃδεつεδづつ??????ﾃδεつεδづつ?ﾃδεつεδづつ｡??ﾃδεつεδづつ?ﾃδεつεδづつ｡ﾃδεつづδづつ｢ﾃδεつεδづつｦ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつεδづつ?ﾃδεつεδづつ｡??ﾃδεつεδづつ?ﾃδεつεδづつ｡ﾃδεつづδづつ｢ﾃδεつεδづつｦ?????ﾃδεつεδづつ?ﾃδεつεδづつ｡ﾃδεつづδづつ｢ﾃδεつεδづつ??????ﾃδεつεδづつ?ﾃδεつεδづつ｡??ﾃδεつεδづつ?ﾃδεつεδづつ｡ﾃδεつづδづつ｢ﾃδεつεδづつｦ????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c28b3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c28b3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c28b3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?????????????????臓???????蔵???????側????????????????????臓???????蔵?????????????????????????????臓?????????????????臓???????蔵???????側????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?????????????????臓???????蔵???????側????????????????????臓???????蔵?????????????????????????????臓?????????????????臓???????蔵???????側????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?????????????????臓???????蔵???????側????????????????????臓???????蔵?????????????????????????????臓?????????????????臓???????蔵???????側????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c28b3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c28b3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c28b3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá??Àá¢æ?????Àá¢Ë??????Àá??Àá¢æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá??Àá¢æ?????Àá¢Ë??????Àá??Àá¢æ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá??Àá¢æ?????Àá¢Ë??????Àá??Àá¢æ????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c28b3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c28b3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c28b3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a13f3fc383c283c382c283c383c282c382c280c383c283c382c283c383c282c382c2a1c383c283c382c282c383c282c382c2a2c383c283c382c283c383c282c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂혘횄혗횂?횄혘횂혘횄혗횂징??횄혘횂혘횄혗횂?횄혘횂혘횄혗횂징횄혘횂혗횄혗횂짖횄혘횂혘횄혗횂짝?????횄혘횂혘횄혗횂?횄혘횂혘횄혗횂징횄혘횂혗횄혗횂짖횄혘횂혘횄혗횂혢??????횄혘횂혘횄혗횂?횄혘횂혘횄혗횂징??횄혘횂혘횄혗횂?횄혘횂혘횄혗횂징횄혘횂혗횄혗횂짖횄혘횂혘횄혗횂짝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂혘횄혗횂?횄혘횂혘횄혗횂징??횄혘횂혘횄혗횂?횄혘횂혘횄혗횂징횄혘횂혗횄혗횂짖횄혘횂혘횄혗횂짝?????횄혘횂혘횄혗횂?횄혘횂혘횄혗횂징횄혘횂혗횄혗횂짖횄혘횂혘횄혗횂혢??????횄혘횂혘횄혗횂?횄혘횂혘횄혗횂징??횄혘횂혘횄혗횂?횄혘횂혘횄혗횂징횄혘횂혗횄혗횂짖횄혘횂혘횄혗횂짝????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂혘횄혗횂?횄혘횂혘횄혗횂징??횄혘횂혘횄혗횂?횄혘횂혘횄혗횂징횄혘횂혗횄혗횂짖횄혘횂혘횄혗횂짝?????횄혘횂혘횄혗횂?횄혘횂혘횄혗횂징횄혘횂혗횄혗횂짖횄혘횂혘횄혗횂혢??????횄혘횂혘횄혗횂?횄혘횂혘횄혗횂징??횄혘횂혘횄혗횂?횄혘횂혘횄혗횂징횄혘횂혗횄혗횂짖횄혘횂혘횄혗횂짝????????????????????