同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a33f3fc382c2a8c382c2a33f3fc382c2a1c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a33f3fc382c2a8c382c2a33f3fc382c2a1c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a33f3fc382c2a8c382c2a33f3fc382c2a1c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£¢®?¨ú??¨ö???¡�?????????????????????©£¢®?¨ú??¨ö???¡�???????????????????????????????????©£??¨£??¡¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£¢®?¨ú??¨ö???¡�?????????????????????©£¢®?¨ú??¨ö???¡�???????????????????????????????????©£??¨£??¡¤????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£¢®?¨ú??¨ö???¡�?????????????????????©£¢®?¨ú??¨ö???¡�???????????????????????????????????©£??¨£??¡¤????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a33f3fc382c2a8c382c2a33f3fc382c2a1c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a33f3fc382c2a8c382c2a33f3fc382c2a1c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a33f3fc382c2a8c382c2a33f3fc382c2a1c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｩﾃつ｣ﾃつ｢ﾃつｮ?ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつｨﾃδｶ???ﾃつ｡ﾃ??????????????????????ﾃつｩﾃつ｣ﾃつ｢ﾃつｮ?ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつｨﾃδｶ???ﾃつ｡ﾃ????????????????????????????????????ﾃつｩﾃつ｣??ﾃつｨﾃつ｣??ﾃつ｡ﾃつ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｩﾃつ｣ﾃつ｢ﾃつｮ?ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつｨﾃδｶ???ﾃつ｡ﾃ??????????????????????ﾃつｩﾃつ｣ﾃつ｢ﾃつｮ?ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつｨﾃδｶ???ﾃつ｡ﾃ????????????????????????????????????ﾃつｩﾃつ｣??ﾃつｨﾃつ｣??ﾃつ｡ﾃつ､????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｩﾃつ｣ﾃつ｢ﾃつｮ?ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつｨﾃδｶ???ﾃつ｡ﾃ??????????????????????ﾃつｩﾃつ｣ﾃつ｢ﾃつｮ?ﾃつｨﾃδｺ??ﾃつｨﾃδｶ???ﾃつ｡ﾃ????????????????????????????????????ﾃつｩﾃつ｣??ﾃつｨﾃつ｣??ﾃつ｡ﾃつ､????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a33f3fc382c2a8c382c2a33f3fc382c2a1c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a33f3fc382c2a8c382c2a33f3fc382c2a1c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a33f3fc382c2a8c382c2a33f3fc382c2a1c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?贈?蔵?速??即?尊???即?其????臓????????????????????????息?贈?蔵?速??即?尊???即?其????臓??????????????????????????????????????息?贈???即?贈???臓?造??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?贈?蔵?速??即?尊???即?其????臓????????????????????????息?贈?蔵?速??即?尊???即?其????臓??????????????????????????????????????息?贈???即?贈???臓?造????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?贈?蔵?速??即?尊???即?其????臓????????????????????????息?贈?蔵?速??即?尊???即?其????臓??????????????????????????????????????息?贈???即?贈???臓?造????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a33f3fc382c2a8c382c2a33f3fc382c2a1c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a33f3fc382c2a8c382c2a33f3fc382c2a1c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a33f3fc382c2a8c382c2a33f3fc382c2a1c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£¢®?¨ú??¨ö???¡�?????????????????????©£¢®?¨ú??¨ö???¡�???????????????????????????????????©£??¨£??¡¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£¢®?¨ú??¨ö???¡�?????????????????????©£¢®?¨ú??¨ö???¡�???????????????????????????????????©£??¨£??¡¤????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£¢®?¨ú??¨ö???¡�?????????????????????©£¢®?¨ú??¨ö???¡�???????????????????????????????????©£??¨£??¡¤????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a33f3fc382c2a8c382c2a33f3fc382c2a1c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a33f3fc382c2a8c382c2a33f3fc382c2a1c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a3c382c2a2c382c2ae3fc382c2a8c383c2ba3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a9c382c2a33f3fc382c2a8c382c2a33f3fc382c2a1c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짤횂짙횂짖횂짰?횂짢횄쨘??횂짢횄쨋???횂징횄??????????????????????횂짤횂짙횂짖횂짰?횂짢횄쨘??횂짢횄쨋???횂징횄????????????????????????????????????횂짤횂짙??횂짢횂짙??횂징횂짚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짤횂짙횂짖횂짰?횂짢횄쨘??횂짢횄쨋???횂징횄??????????????????????횂짤횂짙횂짖횂짰?횂짢횄쨘??횂짢횄쨋???횂징횄????????????????????????????????????횂짤횂짙??횂짢횂짙??횂징횂짚????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짤횂짙횂짖횂짰?횂짢횄쨘??횂짢횄쨋???횂징횄??????????????????????횂짤횂짙횂짖횂짰?횂짢횄쨘??횂짢횄쨋???횂징횄????????????????????????????????????횂짤횂짙??횂짢횂짙??횂징횂짚????????????????????????????????????