同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23fc393c38b3f3fc38bc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23fc393c38b3f3fc38bc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23fc393c38b3f3fc38bc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá??ÓË??¸À??Àá§ç?Ëò??Àá????Àá??ÓË?Àá????Àá????Àá??ÓË??¸À??Àá§ç?Ëò?ÓË??Ëò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá??ÓË??¸À??Àá§ç?Ëò??Àá????Àá??ÓË?Àá????Àá????Àá??ÓË??¸À??Àá§ç?Ëò?ÓË??Ëò????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá??ÓË??¸À??Àá§ç?Ëò??Àá????Àá??ÓË?Àá????Àá????Àá??ÓË??¸À??Àá§ç?Ëò?ÓË??Ëò????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23fc393c38b3f3fc38bc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23fc393c38b3f3fc38bc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23fc393c38b3f3fc38bc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?テ。??テ禿??ツクテ???テ?テ。ツァテァ?テ凝イ??テ?テ。????テ?テ。??テ禿?テ?テ。????テ?テ。????テ?テ。??テ禿??ツクテ???テ?テ。ツァテァ?テ凝イ?テ禿??テ凝イ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?テ。??テ禿??ツクテ???テ?テ。ツァテァ?テ凝イ??テ?テ。????テ?テ。??テ禿?テ?テ。????テ?テ。????テ?テ。??テ禿??ツクテ???テ?テ。ツァテァ?テ凝イ?テ禿??テ凝イ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?テ。??テ禿??ツクテ???テ?テ。ツァテァ?テ凝イ??テ?テ。????テ?テ。??テ禿?テ?テ。????テ?テ。????テ?テ。??テ禿??ツクテ???テ?テ。ツァテァ?テ凝イ?テ禿??テ凝イ????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23fc393c38b3f3fc38bc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23fc393c38b3f3fc38bc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23fc393c38b3f3fc38bc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩??????存????叩則巽??嘆???叩?????叩??????叩?????叩?????叩??????存????叩則巽??嘆??????嘆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩??????存????叩則巽??嘆???叩?????叩??????叩?????叩?????叩??????存????叩則巽??嘆??????嘆????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩??????存????叩則巽??嘆???叩?????叩??????叩?????叩?????叩??????存????叩則巽??嘆??????嘆????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23fc393c38b3f3fc38bc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23fc393c38b3f3fc38bc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23fc393c38b3f3fc38bc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá??ÓË??¸À??Àá§ç?Ëò??Àá????Àá??ÓË?Àá????Àá????Àá??ÓË??¸À??Àá§ç?Ëò?ÓË??Ëò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá??ÓË??¸À??Àá§ç?Ëò??Àá????Àá??ÓË?Àá????Àá????Àá??ÓË??¸À??Àá§ç?Ëò?ÓË??Ëò????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá??ÓË??¸À??Àá§ç?Ëò??Àá????Àá??ÓË?Àá????Àá????Àá??ÓË??¸À??Àá§ç?Ëò?ÓË??Ëò????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23fc393c38b3f3fc38bc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23fc393c38b3f3fc38bc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3f3f3fc380c3a13f3fc393c38b3f3fc2b8c3803f3fc380c3a1c2a7c3a73fc38bc3b23fc393c38b3f3fc38bc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼??횙횏??쨍????찼짠챌?횏챵???찼?????찼??횙횏??찼?????찼?????찼??횙횏??쨍????찼짠챌?횏챵?횙횏??횏챵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼??횙횏??쨍????찼짠챌?횏챵???찼?????찼??횙횏??찼?????찼?????찼??횙횏??쨍????찼짠챌?횏챵?횙횏??횏챵????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼??횙횏??쨍????찼짠챌?횏챵???찼?????찼??횙횏??찼?????찼?????찼??횙횏??쨍????찼짠챌?횏챵?횙횏??횏챵????????????????????????