同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29247c291c2a9c291c2b43fc292463f3fc2924a3fc291c2b53fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443fc291c2b43fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29247c291c2a9c291c2b43fc292463f3fc2924a3fc291c2b53fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443fc291c2b43fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29247c291c2a9c291c2b43fc292463f3fc2924a3fc291c2b53fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443fc291c2b43fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29247c291c2a9c291c2b43fc292463f3fc2924a3fc291c2b53fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443fc291c2b43fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂG©´?ÂF??ÂJ?µ?ÂF??????????ÂD?´?ÂF?????????????????????????????????????ÂG©´?ÂF??ÂJ?µ?ÂF??????????ÂD?´?ÂF?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂG©´?ÂF??ÂJ?µ?ÂF??????????ÂD?´?ÂF?????????????????????????????????????ÂG©´?ÂF??ÂJ?µ?ÂF??????????ÂD?´?ÂF????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29247c291c2a9c291c2b43fc292463f3fc2924a3fc291c2b53fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443fc291c2b43fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29247c291c2a9c291c2b43fc292463f3fc2924a3fc291c2b53fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443fc291c2b43fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29247c291c2a9c291c2b43fc292463f3fc2924a3fc291c2b53fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443fc291c2b43fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29247c291c2a9c291c2b43fc292463f3fc2924a3fc291c2b53fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443fc291c2b43fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ竪ツ堕ゥツ堕エ?ツ巽??ツ谷?ツ堕オ?ツ巽??????????ツ奪?ツ堕エ?ツ巽?????????????????????????????????????ツ竪ツ堕ゥツ堕エ?ツ巽??ツ谷?ツ堕オ?ツ巽??????????ツ奪?ツ堕エ?ツ巽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ竪ツ堕ゥツ堕エ?ツ巽??ツ谷?ツ堕オ?ツ巽??????????ツ奪?ツ堕エ?ツ巽?????????????????????????????????????ツ竪ツ堕ゥツ堕エ?ツ巽??ツ谷?ツ堕オ?ツ巽??????????ツ奪?ツ堕エ?ツ巽????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29247c291c2a9c291c2b43fc292463f3fc2924a3fc291c2b53fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443fc291c2b43fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29247c291c2a9c291c2b43fc292463f3fc2924a3fc291c2b53fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443fc291c2b43fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29247c291c2a9c291c2b43fc292463f3fc2924a3fc291c2b53fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443fc291c2b43fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29247c291c2a9c291c2b43fc292463f3fc2924a3fc291c2b53fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443fc291c2b43fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?息?卒??F???J??袖??F???????????D??卒??F??????????????????????????????????????G?息?卒??F???J??袖??F???????????D??卒??F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?息?卒??F???J??袖??F???????????D??卒??F??????????????????????????????????????G?息?卒??F???J??袖??F???????????D??卒??F????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29247c291c2a9c291c2b43fc292463f3fc2924a3fc291c2b53fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443fc291c2b43fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29247c291c2a9c291c2b43fc292463f3fc2924a3fc291c2b53fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443fc291c2b43fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29247c291c2a9c291c2b43fc292463f3fc2924a3fc291c2b53fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443fc291c2b43fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29247c291c2a9c291c2b43fc292463f3fc2924a3fc291c2b53fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443fc291c2b43fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G©´?F??J?µ?F??????????D?´?F?????????????????????????????????????G©´?F??J?µ?F??????????D?´?F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G©´?F??J?µ?F??????????D?´?F?????????????????????????????????????G©´?F??J?µ?F??????????D?´?F????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29247c291c2a9c291c2b43fc292463f3fc2924a3fc291c2b53fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443fc291c2b43fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29247c291c2a9c291c2b43fc292463f3fc2924a3fc291c2b53fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443fc291c2b43fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29247c291c2a9c291c2b43fc292463f3fc2924a3fc291c2b53fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443fc291c2b43fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29247c291c2a9c291c2b43fc292463f3fc2924a3fc291c2b53fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292443fc291c2b43fc292463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혪G혩짤혩쨈?혪F??혪J?혩쨉?혪F??????????혪D?혩쨈?혪F?????????????????????????????????????혪G혩짤혩쨈?혪F??혪J?혩쨉?혪F??????????혪D?혩쨈?혪F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혪G혩짤혩쨈?혪F??혪J?혩쨉?혪F??????????혪D?혩쨈?혪F?????????????????????????????????????혪G혩짤혩쨈?혪F??혪J?혩쨉?혪F??????????혪D?혩쨈?혪F????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |