同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«??«�?«??«�????????????????«??«�?«??«�????????????????????????«??«�?«??«�????????«??«�?«??«�?????«??«�????«??«�?«??«�???????????????«??«�?«??«�????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«??«�?«??«�????????????????«??«�?«??«�????????????????????????«??«�?«??«�????????«??«�?«??«�?????«??«�????«??«�?«??«�???????????????«??«�?«??«�???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォ??ツ渉ォテ??ツ渉ォ??ツ渉ォテ?????????????????ツ渉ォ??ツ渉ォテ??ツ渉ォ??ツ渉ォテ?????????????????????????ツ渉ォ??ツ渉ォテ??ツ渉ォ??ツ渉ォテ?????????ツ渉ォ??ツ渉ォテ??ツ渉ォ??ツ渉ォテ??????ツ渉ォ??ツ渉ォテ?????ツ渉ォ??ツ渉ォテ??ツ渉ォ??ツ渉ォテ????????????????ツ渉ォ??ツ渉ォテ??ツ渉ォ??ツ渉ォテ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォ??ツ渉ォテ??ツ渉ォ??ツ渉ォテ?????????????????ツ渉ォ??ツ渉ォテ??ツ渉ォ??ツ渉ォテ?????????????????????????ツ渉ォ??ツ渉ォテ??ツ渉ォ??ツ渉ォテ?????????ツ渉ォ??ツ渉ォテ??ツ渉ォ??ツ渉ォテ??????ツ渉ォ??ツ渉ォテ?????ツ渉ォ??ツ渉ォテ??ツ渉ォ??ツ渉ォテ????????????????ツ渉ォ??ツ渉ォテ??ツ渉ォ??ツ渉ォテ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束???束????束???束???????????????????束???束????束???束???????????????????????????束???束????束???束???????????束???束????束???束????????束???束???????束???束????束???束??????????????????束???束????束???束??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束???束????束???束???????????????????束???束????束???束???????????????????????????束???束????束???束???????????束???束????束???束????????束???束???????束???束????束???束??????????????????束???束????束???束?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«??«Ì??«??«Ì?????????????????«??«Ì??«??«Ì?????????????????????????«??«Ì??«??«Ì?????????«??«Ì??«??«Ì??????«??«Ì?????«??«Ì??«??«Ì????????????????«??«Ì??«??«Ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«??«Ì??«??«Ì?????????????????«??«Ì??«??«Ì?????????????????????????«??«Ì??«??«Ì?????????«??«Ì??«??«Ì??????«??«Ì?????«??«Ì??«??«Ì????????????????«??«Ì??«??«Ì????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3fc28fc2ab3f3fc28fc2abc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬??혧짬횑??혧짬??혧짬횑?????????????????혧짬??혧짬횑??혧짬??혧짬횑?????????????????????????혧짬??혧짬횑??혧짬??혧짬횑?????????혧짬??혧짬횑??혧짬??혧짬횑??????혧짬??혧짬횑?????혧짬??혧짬횑??혧짬??혧짬횑????????????????혧짬??혧짬횑??혧짬??혧짬횑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬??혧짬횑??혧짬??혧짬횑?????????????????혧짬??혧짬횑??혧짬??혧짬횑?????????????????????????혧짬??혧짬횑??혧짬??혧짬횑?????????혧짬??혧짬횑??혧짬??혧짬횑??????혧짬??혧짬횑?????혧짬??혧짬횑??혧짬??혧짬횑????????????????혧짬??혧짬횑??혧짬??혧짬횑????????????????????????????????????????????? |