同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?????ÂÂ??????????ÂÂ?????ÂN?????ÂN???????ÂÂ?????Â}?????ÂN????ÂÂ?????ÂL??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?????ÂÂ??????????ÂÂ?????ÂN?????ÂN???????ÂÂ?????Â}?????ÂN????ÂÂ?????ÂL????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?????ÂÂ??????????ÂÂ?????ÂN?????ÂN???????ÂÂ?????Â}?????ÂN????ÂÂ?????ÂL???????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?????ÂÂ??????????ÂÂ?????ÂN?????ÂN???????ÂÂ?????Â}?????ÂN????ÂÂ?????ÂL??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?????ÂÂ??????????ÂÂ?????ÂN?????ÂN???????ÂÂ?????Â}?????ÂN????ÂÂ?????ÂL????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????ﾂ???????????ﾂ??????ﾂ¨?????ﾂ¨???????ﾂ??????ﾂ±?????ﾂ¨????ﾂ??????ﾂ´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????ﾂ???????????ﾂ??????ﾂ¨?????ﾂ¨???????ﾂ??????ﾂ±?????ﾂ¨????ﾂ??????ﾂ´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????ﾂ???????????ﾂ??????ﾂ¨?????ﾂ¨???????ﾂ??????ﾂ±?????ﾂ¨????ﾂ??????ﾂ´???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????ﾂ???????????ﾂ??????ﾂ¨?????ﾂ¨???????ﾂ??????ﾂ±?????ﾂ¨????ﾂ??????ﾂ´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????ﾂ???????????ﾂ??????ﾂ¨?????ﾂ¨???????ﾂ??????ﾂ±?????ﾂ¨????ﾂ??????ﾂ´????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????N???????????????}??????N????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????N???????????????}??????N????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????N???????????????}??????N????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????N???????????????}??????N????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????N???????????????}??????N????????????L????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????N????????????}?????N?????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????N????????????}?????N?????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????N????????????}?????N?????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????N????????????}?????N?????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????N????????????}?????N?????????L????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖혢?????혖혢??????????혖혢?????혖N?????혖N???????혖혢?????혖}?????혖N????혖혢?????혖L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖혢?????혖혢??????????혖혢?????혖N?????혖N???????혖혢?????혖}?????혖N????혖혢?????혖L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖혢?????혖혢??????????혖혢?????혖N?????혖N???????혖혢?????혖}?????혖N????혖혢?????혖L???????????????????????????????????????????????????????????????????혖혢?????혖혢??????????혖혢?????혖N?????혖N???????혖혢?????혖}?????혖N????혖혢?????혖L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖혢?????혖혢??????????혖혢?????혖N?????혖N???????혖혢?????혖}?????혖N????혖혢?????혖L????????????????????????? |