同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23fbead8ec13fbea43f8eab8ec13f8ea13f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23fbead8ec13fbea43f8eab8ec13f8ea13f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23fbead8ec13fbea43f8eab8ec13f8ea13f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž©¾¤?¾­ŽÁ??????¾­Ž©¾¤?¾­ŽÁ?Ž¡??????????????????????????????????¾­Ž©¾¤?¾­ŽÁ??????¾­Ž©¾¤?¾­ŽÁ?Ž¡??????????????¾­Ž©¾¤?¾­ŽÁ??????????¾­Ž©¾¤?¾­ŽÁ????¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ?¾­ŽÁ?¾¤?Ž«ŽÁ?Ž¡?B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž©¾¤?¾­ŽÁ??????¾­Ž©¾¤?¾­ŽÁ?Ž¡??????????????????????????????????¾­Ž©¾¤?¾­ŽÁ??????¾­Ž©¾¤?¾­ŽÁ?Ž¡??????????????¾­Ž©¾¤?¾­ŽÁ??????????¾­Ž©¾¤?¾­ŽÁ????¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ?¾­ŽÁ?¾¤?Ž«ŽÁ?Ž¡?B????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž©¾¤?¾­ŽÁ??????¾­Ž©¾¤?¾­ŽÁ?Ž¡??????????????????????????????????¾­Ž©¾¤?¾­ŽÁ??????¾­Ž©¾¤?¾­ŽÁ?Ž¡??????????????¾­Ž©¾¤?¾­ŽÁ??????????¾­Ž©¾¤?¾­ŽÁ????¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ?¾­ŽÁ?¾¤?Ž«ŽÁ?Ž¡?B????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23fbead8ec13fbea43f8eab8ec13f8ea13f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23fbead8ec13fbea43f8eab8ec13f8ea13f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23fbead8ec13fbea43f8eab8ec13f8ea13f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ自ｾ､?ｾｭ蔀??????ｾｭ自ｾ､?ｾｭ蔀?治??????????????????????????????????ｾｭ自ｾ､?ｾｭ蔀??????ｾｭ自ｾ､?ｾｭ蔀?治??????????????ｾｭ自ｾ､?ｾｭ蔀??????????ｾｭ自ｾ､?ｾｭ蔀????ｾｭ蔀?ｾ､篠?ｾｭ蔀?ｾ､?辞蔀?治?B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ自ｾ､?ｾｭ蔀??????ｾｭ自ｾ､?ｾｭ蔀?治??????????????????????????????????ｾｭ自ｾ､?ｾｭ蔀??????ｾｭ自ｾ､?ｾｭ蔀?治??????????????ｾｭ自ｾ､?ｾｭ蔀??????????ｾｭ自ｾ､?ｾｭ蔀????ｾｭ蔀?ｾ､篠?ｾｭ蔀?ｾ､?辞蔀?治?B????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ自ｾ､?ｾｭ蔀??????ｾｭ自ｾ､?ｾｭ蔀?治??????????????????????????????????ｾｭ自ｾ､?ｾｭ蔀??????ｾｭ自ｾ､?ｾｭ蔀?治??????????????ｾｭ自ｾ､?ｾｭ蔀??????????ｾｭ自ｾ､?ｾｭ蔀????ｾｭ蔀?ｾ､篠?ｾｭ蔀?ｾ､?辞蔀?治?B????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23fbead8ec13fbea43f8eab8ec13f8ea13f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23fbead8ec13fbea43f8eab8ec13f8ea13f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23fbead8ec13fbea43f8eab8ec13f8ea13f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ召?将ﾁ??????将ｩ召?将ﾁ?｡??????????????????????????????????将ｩ召?将ﾁ??????将ｩ召?将ﾁ?｡??????????????将ｩ召?将ﾁ??????????将ｩ召?将ﾁ????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召?ｫﾁ?｡?B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ召?将ﾁ??????将ｩ召?将ﾁ?｡??????????????????????????????????将ｩ召?将ﾁ??????将ｩ召?将ﾁ?｡??????????????将ｩ召?将ﾁ??????????将ｩ召?将ﾁ????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召?ｫﾁ?｡?B????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ召?将ﾁ??????将ｩ召?将ﾁ?｡??????????????????????????????????将ｩ召?将ﾁ??????将ｩ召?将ﾁ?｡??????????????将ｩ召?将ﾁ??????????将ｩ召?将ﾁ????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召?ｫﾁ?｡?B????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23fbead8ec13fbea43f8eab8ec13f8ea13f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23fbead8ec13fbea43f8eab8ec13f8ea13f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23fbead8ec13fbea43f8eab8ec13f8ea13f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23fbead8ec13fbea43f8eab8ec13f8ea13f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23fbead8ec13fbea43f8eab8ec13f8ea13f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23fbead8ec13fbea43f8eab8ec13f8ea13f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렔쑈?쒔렶??????쒔렔쑈?쒔렶?렊??????????????????????????????????쒔렔쑈?쒔렶??????쒔렔쑈?쒔렶?렊??????????????쒔렔쑈?쒔렶??????????쒔렔쑈?쒔렶????쒔렶?쑈렺?쒔렶?쑈?렖렶?렊?B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렔쑈?쒔렶??????쒔렔쑈?쒔렶?렊??????????????????????????????????쒔렔쑈?쒔렶??????쒔렔쑈?쒔렶?렊??????????????쒔렔쑈?쒔렶??????????쒔렔쑈?쒔렶????쒔렶?쑈렺?쒔렶?쑈?렖렶?렊?B????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렔쑈?쒔렶??????쒔렔쑈?쒔렶?렊??????????????????????????????????쒔렔쑈?쒔렶??????쒔렔쑈?쒔렶?렊??????????????쒔렔쑈?쒔렶??????????쒔렔쑈?쒔렶????쒔렶?쑈렺?쒔렶?쑈?렖렶?렊?B????????????????????