同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea3beac8ebf3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea3beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea3beac8ebf3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea3beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Â¾£????????????????????¾¬Â¾£¾¬¿???????¾¬Â¾£????????????????????¾¬Â¾£¾¬¿??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Â¾£????????????????????¾¬Â¾£¾¬¿???????¾¬Â¾£????????????????????¾¬Â¾£¾¬¿????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea3beac8ebf3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea3beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea3beac8ebf3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea3beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ篠ｾｭ璽????????????????????ｾｬ篠ｾｭ璽ｾｬ質???????ｾｬ篠ｾｭ璽????????????????????ｾｬ篠ｾｭ璽ｾｬ質??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ篠ｾｭ璽????????????????????ｾｬ篠ｾｭ璽ｾｬ質???????ｾｬ篠ｾｭ璽????????????????????ｾｬ篠ｾｭ璽ｾｬ質????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea3beac8ebf3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea3beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea3beac8ebf3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea3beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾂ将｣????????????????????宵ﾂ将｣宵ｿ???????宵ﾂ将｣????????????????????宵ﾂ将｣宵ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾂ将｣????????????????????宵ﾂ将｣宵ｿ???????宵ﾂ将｣????????????????????宵ﾂ将｣宵ｿ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea3beac8ebf3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea3beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea3beac8ebf3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea3beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??????????????????????????¾?????????????????¾??????????????????????????¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??????????????????????????¾?????????????????¾??????????????????????????¾???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea3beac8ebf3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea3beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea3beac8ebf3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec2bead8ea3beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렺쒔렍????????????????????쒀렺쒔렍쒀렲???????쒀렺쒔렍????????????????????쒀렺쒔렍쒀렲??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렺쒔렍????????????????????쒀렺쒔렍쒀렲???????쒀렺쒔렍????????????????????쒀렺쒔렍쒀렲????????? |