同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Ž¤Ž¡Ž¯¾­ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤ŽÂ???¾­ŽÁ¾¤ŽÄ?¾­ŽÁ¾¤ŽÄ??????????????????¾¬Ž¤Ž¡Ž¯¾­ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤ŽÂ???¾­ŽÁ¾¤ŽÄ?¾­ŽÁ¾¤ŽÄ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Ž¤Ž¡Ž¯¾­ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤ŽÂ???¾­ŽÁ¾¤ŽÄ?¾­ŽÁ¾¤ŽÄ??????????????????¾¬Ž¤Ž¡Ž¯¾­ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤ŽÂ???¾­ŽÁ¾¤ŽÄ?¾­ŽÁ¾¤ŽÄ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Ž¤Ž¡Ž¯¾­ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤ŽÂ???¾­ŽÁ¾¤ŽÄ?¾­ŽÁ¾¤ŽÄ??????????????????¾¬Ž¤Ž¡Ž¯¾­ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤ŽÂ???¾­ŽÁ¾¤ŽÄ?¾­ŽÁ¾¤ŽÄ??????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ痔治識ｾｭ蔀ｾ､柴ｾ､篠???ｾｭ蔀ｾ､柴?ｾｭ蔀ｾ､柴??????????????????ｾｬ痔治識ｾｭ蔀ｾ､柴ｾ､篠???ｾｭ蔀ｾ､柴?ｾｭ蔀ｾ､柴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ痔治識ｾｭ蔀ｾ､柴ｾ､篠???ｾｭ蔀ｾ､柴?ｾｭ蔀ｾ､柴??????????????????ｾｬ痔治識ｾｭ蔀ｾ､柴ｾ､篠???ｾｭ蔀ｾ､柴?ｾｭ蔀ｾ､柴??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ痔治識ｾｭ蔀ｾ､柴ｾ､篠???ｾｭ蔀ｾ､柴?ｾｭ蔀ｾ､柴??????????????????ｾｬ痔治識ｾｭ蔀ｾ､柴ｾ､篠???ｾｭ蔀ｾ､柴?ｾｭ蔀ｾ､柴??????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､｡ｯ将ﾁ召ﾄ召ﾂ???将ﾁ召ﾄ?将ﾁ召ﾄ??????????????????宵､｡ｯ将ﾁ召ﾄ召ﾂ???将ﾁ召ﾄ?将ﾁ召ﾄ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､｡ｯ将ﾁ召ﾄ召ﾂ???将ﾁ召ﾄ?将ﾁ召ﾄ??????????????????宵､｡ｯ将ﾁ召ﾄ召ﾂ???将ﾁ召ﾄ?将ﾁ召ﾄ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､｡ｯ将ﾁ召ﾄ召ﾂ???将ﾁ召ﾄ?将ﾁ召ﾄ??????????????????宵､｡ｯ将ﾁ召ﾄ召ﾂ???将ﾁ召ﾄ?将ﾁ召ﾄ??????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľ????????????????????????????????????????????????????????ľ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľ????????????????????????????????????????????????????????ľ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľ????????????????????????????????????????????????????????ľ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3f3fbead8ec1bea48ec43fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렎렊렞쒔렶쑈렼쑈렺???쒔렶쑈렼?쒔렶쑈렼??????????????????쒀렎렊렞쒔렶쑈렼쑈렺???쒔렶쑈렼?쒔렶쑈렼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렎렊렞쒔렶쑈렼쑈렺???쒔렶쑈렼?쒔렶쑈렼??????????????????쒀렎렊렞쒔렶쑈렼쑈렺???쒔렶쑈렼?쒔렶쑈렼??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렎렊렞쒔렶쑈렼쑈렺???쒔렶쑈렼?쒔렶쑈렼??????????????????쒀렎렊렞쒔렶쑈렼쑈렺???쒔렶쑈렼?쒔렶쑈렼??????????????????????????????????????????????????????????????????