同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½Á???ÆÔ????????????½Á???ÆÔ?????????????????????½Á???ÆÔ????????????½Á???ÆÔ???????????½Á???ÆÔ?????????½Á???ÆÔ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½Á???ÆÔ????????????½Á???ÆÔ?????????????????????½Á???ÆÔ????????????½Á???ÆÔ???????????½Á???ÆÔ?????????½Á???ÆÔ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½Á???ÆÔ????????????½Á???ÆÔ?????????????????????½Á???ÆÔ????????????½Á???ÆÔ???????????½Á???ÆÔ?????????½Á???ÆÔ??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽﾁ???ﾆﾔ????????????ｽﾁ???ﾆﾔ?????????????????????ｽﾁ???ﾆﾔ????????????ｽﾁ???ﾆﾔ???????????ｽﾁ???ﾆﾔ?????????ｽﾁ???ﾆﾔ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽﾁ???ﾆﾔ????????????ｽﾁ???ﾆﾔ?????????????????????ｽﾁ???ﾆﾔ????????????ｽﾁ???ﾆﾔ???????????ｽﾁ???ﾆﾔ?????????ｽﾁ???ﾆﾔ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽﾁ???ﾆﾔ????????????ｽﾁ???ﾆﾔ?????????????????????ｽﾁ???ﾆﾔ????????????ｽﾁ???ﾆﾔ???????????ｽﾁ???ﾆﾔ?????????ｽﾁ???ﾆﾔ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汁???瀞????????????汁???瀞?????????????????????汁???瀞????????????汁???瀞???????????汁???瀞?????????汁???瀞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汁???瀞????????????汁???瀞?????????????????????汁???瀞????????????汁???瀞???????????汁???瀞?????????汁???瀞???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汁???瀞????????????汁???瀞?????????????????????汁???瀞????????????汁???瀞???????????汁???瀞?????????汁???瀞??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdc13f3f3fc6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????슷???팸????????????슷???팸?????????????????????슷???팸????????????슷???팸???????????슷???팸?????????슷???팸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????슷???팸????????????슷???팸?????????????????????슷???팸????????????슷???팸???????????슷???팸?????????슷???팸???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????슷???팸????????????슷???팸?????????????????????슷???팸????????????슷???팸???????????슷???팸?????????슷???팸??????????????????????????? |