ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa53f3fbda33f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa53f3fbda33f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa53f3fbda33f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¢?æ?µ????½¢?æ?µ??????½£?Î´????½¦?ç?¥??½£??????½¢?æ?µ????½¢?æ?µ??????½£?Î´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¢?æ?µ????½¢?æ?µ??????½£?Î´????½¦?ç?¥??½£??????½¢?æ?µ????½¢?æ?µ??????½£?Î´??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¢?æ?µ????½¢?æ?µ??????½£?Î´????½¦?ç?¥??½£??????½¢?æ?µ????½¢?æ?µ??????½£?Î´??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa53f3fbda33f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa53f3fbda33f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa53f3fbda33f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｢?よ潔?ｵ????ｽ｢?よ潔?ｵ??????ｽ｣?ばｴ????ｽｦ?ら検?･??ｽ｣??????ｽ｢?よ潔?ｵ????ｽ｢?よ潔?ｵ??????ｽ｣?ばｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｢?よ潔?ｵ????ｽ｢?よ潔?ｵ??????ｽ｣?ばｴ????ｽｦ?ら検?･??ｽ｣??????ｽ｢?よ潔?ｵ????ｽ｢?よ潔?ｵ??????ｽ｣?ばｴ??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｢?よ潔?ｵ????ｽ｢?よ潔?ｵ??????ｽ｣?ばｴ????ｽｦ?ら検?･??ｽ｣??????ｽ｢?よ潔?ｵ????ｽ｢?よ潔?ｵ??????ｽ｣?ばｴ??????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa53f3fbda33f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa53f3fbda33f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa53f3fbda33f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????就?????????就???????????州??隆????拾???????州??????就?????????就???????????州??隆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????就?????????就???????????州??隆????拾???????州??????就?????????就???????????州??隆??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????就?????????就???????????州??隆????拾???????州??????就?????????就???????????州??隆??????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa53f3fbda33f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa53f3fbda33f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa53f3fbda33f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????按??????????按????????????δ????????猟????????????????按??????????按????????????δ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????按??????????按????????????δ????????猟????????????????按??????????按????????????δ??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????按??????????按????????????δ????????猟????????????????按??????????按????????????δ??????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa53f3fbda33f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa53f3fbda33f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3fbda63f82e78c9f3fa53f3fbda33f3f3f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3fbda23f82e68c893fb53f3f3f3f3f3fbda33f82ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숱?귝뙃?덤???숱?귝뙃?덤?????숲?궽뇜???쉐?귞뙚?ㆍ?숲??????숱?귝뙃?덤???숱?귝뙃?덤?????숲?궽뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숱?귝뙃?덤???숱?귝뙃?덤?????숲?궽뇜???쉐?귞뙚?ㆍ?숲??????숱?귝뙃?덤???숱?귝뙃?덤?????숲?궽뇜?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숱?귝뙃?덤???숱?귝뙃?덤?????숲?궽뇜???쉐?귞뙚?ㆍ?숲??????숱?귝뙃?덤???숱?귝뙃?덤?????숲?궽뇜?????????????????????????????????????????