同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¾Ä¼¤¼Å???????????????¼Ä¾Ä¼¤¼Å???????????????????¼Ä¾Ä¼¤¼Å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¾Ä¼¤¼Å???????????????¼Ä¾Ä¼¤¼Å???????????????????¼Ä¾Ä¼¤¼Å?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¾Ä¼¤¼Å???????????????¼Ä¾Ä¼¤¼Å???????????????????¼Ä¾Ä¼¤¼Å????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄ疾柴ｼ､ｼﾅ???????????????ｼﾄ疾柴ｼ､ｼﾅ???????????????????ｼﾄ疾柴ｼ､ｼﾅ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄ疾柴ｼ､ｼﾅ???????????????ｼﾄ疾柴ｼ､ｼﾅ???????????????????ｼﾄ疾柴ｼ､ｼﾅ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄ疾柴ｼ､ｼﾅ???????????????ｼﾄ疾柴ｼ､ｼﾅ???????????????????ｼﾄ疾柴ｼ､ｼﾅ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ爾偲???????????????篠ｾﾄ爾偲???????????????????篠ｾﾄ爾偲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ爾偲???????????????篠ｾﾄ爾偲???????????????????篠ｾﾄ爾偲?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ爾偲???????????????篠ｾﾄ爾偲???????????????????篠ｾﾄ爾偲????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď??ļ???????????????????Ď??ļ???????????????????????Ď??ļ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď??ļ???????????????????Ď??ļ???????????????????????Ď??ļ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď??ļ???????????????????Ď??ļ???????????????????????Ď??ļ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebe8ec4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍렱렼샴셔???????????????셍렱렼샴셔???????????????????셍렱렼샴셔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍렱렼샴셔???????????????셍렱렼샴셔???????????????????셍렱렼샴셔?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍렱렼샴셔???????????????셍렱렼샴셔???????????????????셍렱렼샴셔????????????????????????? |