同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13fbcc13fbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcae3f3f3f3f3f3fbcbfbcaa3f8ea43f3f3f3fbcbfbca83f8ea43f3fbcb23f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13fbcc13fbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcae3f3f3f3f3f3fbcbfbcaa3f8ea43f3f3f3fbcbfbca83f8ea43f3fbcb23f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¿¼«?¤òº¡???¼¿¼«?¤?½¼????¼¿¼«?¤òº¡???¼¿¼«?¤?½¼????¼¿¼«?¤òº¡???¼¿¼«?¤?½¼????¼¿¼«?¤òº¡?¼Á?¼±?¤?½¼¿?¤?½¼®??????¼¿¼ª?¤????¼¿¼¨?¤??¼²???¼¿¼«?¤òº¡???¼¿¼«?¤?½¼????¼¿¼«?¤?½¼??????¼¿¼«?¤òº¡???¼¿¼«?¤?½¼??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¿¼«?¤òº¡???¼¿¼«?¤?½¼????¼¿¼«?¤òº¡???¼¿¼«?¤?½¼????¼¿¼«?¤òº¡???¼¿¼«?¤?½¼????¼¿¼«?¤òº¡?¼Á?¼±?¤?½¼¿?¤?½¼®??????¼¿¼ª?¤????¼¿¼¨?¤??¼²???¼¿¼«?¤òº¡???¼¿¼«?¤?½¼????¼¿¼«?¤?½¼??????¼¿¼«?¤òº¡???¼¿¼«?¤?½¼?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13fbcc13fbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcae3f3f3f3f3f3fbcbfbcaa3f8ea43f3f3f3fbcbfbca83f8ea43f3fbcb23f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13fbcc13fbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcae3f3f3f3f3f3fbcbfbcaa3f8ea43f3f3f3fbcbfbca83f8ea43f3fbcb23f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｿｼｫ?痔治???ｼｿｼｫ?痔?漆ｼｭ????ｼｿｼｫ?痔治???ｼｿｼｫ?痔?漆ｼｭ????ｼｿｼｫ?痔治???ｼｿｼｫ?痔?漆ｼｭ????ｼｿｼｫ?痔治?ｼﾁ?ｼｱ?痔?漆ｼｿ?痔?漆ｼｮ??????ｼｿｼｪ?痔????ｼｿｼｨ?痔??ｼｲ???ｼｿｼｫ?痔治???ｼｿｼｫ?痔?漆ｼｭ????ｼｿｼｫ?痔?漆ｼｭ??????ｼｿｼｫ?痔治???ｼｿｼｫ?痔?漆ｼｭ??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｿｼｫ?痔治???ｼｿｼｫ?痔?漆ｼｭ????ｼｿｼｫ?痔治???ｼｿｼｫ?痔?漆ｼｭ????ｼｿｼｫ?痔治???ｼｿｼｫ?痔?漆ｼｭ????ｼｿｼｫ?痔治?ｼﾁ?ｼｱ?痔?漆ｼｿ?痔?漆ｼｮ??????ｼｿｼｪ?痔????ｼｿｼｨ?痔??ｼｲ???ｼｿｼｫ?痔治???ｼｿｼｫ?痔?漆ｼｭ????ｼｿｼｫ?痔?漆ｼｭ??????ｼｿｼｫ?痔治???ｼｿｼｫ?痔?漆ｼｭ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13fbcc13fbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcae3f3f3f3f3f3fbcbfbcaa3f8ea43f3f3f3fbcbfbca83f8ea43f3fbcb23f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13fbcc13fbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcae3f3f3f3f3f3fbcbfbcaa3f8ea43f3f3f3fbcbfbca83f8ea43f3fbcb23f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆自?､鮑｡???漆自?､?ｽ辞????漆自?､鮑｡???漆自?､?ｽ辞????漆自?､鮑｡???漆自?､?ｽ辞????漆自?､鮑｡?質?識?､?ｽ漆?､?ｽ汐??????漆耳?､????漆示?､??鴫???漆自?､鮑｡???漆自?､?ｽ辞????漆自?､?ｽ辞??????漆自?､鮑｡???漆自?､?ｽ辞??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆自?､鮑｡???漆自?､?ｽ辞????漆自?､鮑｡???漆自?､?ｽ辞????漆自?､鮑｡???漆自?､?ｽ辞????漆自?､鮑｡?質?識?､?ｽ漆?､?ｽ汐??????漆耳?､????漆示?､??鴫???漆自?､鮑｡???漆自?､?ｽ辞????漆自?､?ｽ辞??????漆自?､鮑｡???漆自?､?ｽ辞?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13fbcc13fbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcae3f3f3f3f3f3fbcbfbcaa3f8ea43f3f3f3fbcbfbca83f8ea43f3fbcb23f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13fbcc13fbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcae3f3f3f3f3f3fbcbfbcaa3f8ea43f3f3f3fbcbfbca83f8ea43f3fbcb23f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13fbcc13fbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcae3f3f3f3f3f3fbcbfbcaa3f8ea43f3f3f3fbcbfbca83f8ea43f3fbcb23f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13fbcc13fbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcae3f3f3f3f3f3fbcbfbcaa3f8ea43f3f3f3fbcbfbca83f8ea43f3fbcb23f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3f8ea4f2ba8ea13f3f3fbcbfbcab3f8ea43f8ebdbcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셀섐?렎芷렊???셀섐?렎?렰서????셀섐?렎芷렊???셀섐?렎?렰서????셀섐?렎芷렊???셀섐?렎?렰서????셀섐?렎芷렊?셉?선?렎?렰셀?렎?렰석??????셀섈?렎????셀섀?렎??섣???셀섐?렎芷렊???셀섐?렎?렰서????셀섐?렎?렰서??????셀섐?렎芷렊???셀섐?렎?렰서??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셀섐?렎芷렊???셀섐?렎?렰서????셀섐?렎芷렊???셀섐?렎?렰서????셀섐?렎芷렊???셀섐?렎?렰서????셀섐?렎芷렊?셉?선?렎?렰셀?렎?렰석??????셀섈?렎????셀섀?렎??섣???셀섐?렎芷렊???셀섐?렎?렰서????셀섐?렎?렰서??????셀섐?렎芷렊???셀섐?렎?렰서?????????? |