同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¿?ãá¾?½¼¿?????????????????¼¿?ãá¾?½¼¿?????????????????????????¼¿?ãá¾?½¼¿?????????¼¿?ãá¾?½¼¿??????¼¿?????¼¿?ãá¾?½¼¿????????????????¼¿?ãá¾?½¼¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¿?ãá¾?½¼¿?????????????????¼¿?ãá¾?½¼¿?????????????????????????¼¿?ãá¾?½¼¿?????????¼¿?ãá¾?½¼¿??????¼¿?????¼¿?ãá¾?½¼¿????????????????¼¿?ãá¾?½¼¿????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｿ?上瘤ｾ?漆ｼｿ?????????????????ｼｿ?上瘤ｾ?漆ｼｿ?????????????????????????ｼｿ?上瘤ｾ?漆ｼｿ?????????ｼｿ?上瘤ｾ?漆ｼｿ??????ｼｿ?????ｼｿ?上瘤ｾ?漆ｼｿ????????????????ｼｿ?上瘤ｾ?漆ｼｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｿ?上瘤ｾ?漆ｼｿ?????????????????ｼｿ?上瘤ｾ?漆ｼｿ?????????????????????????ｼｿ?上瘤ｾ?漆ｼｿ?????????ｼｿ?上瘤ｾ?漆ｼｿ??????ｼｿ?????ｼｿ?上瘤ｾ?漆ｼｿ????????????????ｼｿ?上瘤ｾ?漆ｼｿ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆?鉑ｾ?ｽ漆?????????????????漆?鉑ｾ?ｽ漆?????????????????????????漆?鉑ｾ?ｽ漆?????????漆?鉑ｾ?ｽ漆??????漆?????漆?鉑ｾ?ｽ漆????????????????漆?鉑ｾ?ｽ漆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆?鉑ｾ?ｽ漆?????????????????漆?鉑ｾ?ｽ漆?????????????????????????漆?鉑ｾ?ｽ漆?????????漆?鉑ｾ?ｽ漆??????漆?????漆?鉑ｾ?ｽ漆????????????????漆?鉑ｾ?ｽ漆????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮎ???????????????????????????Ꮎ???????????????????????????????????Ꮎ???????????????????Ꮎ???????????????????????Ꮎ??????????????????????????Ꮎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮎ???????????????????????????Ꮎ???????????????????????????????????Ꮎ???????????????????Ꮎ???????????????????????Ꮎ??????????????????????????Ꮎ?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3fbcbf3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbf3f8fe3e18ebe3f8ebdbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셀?뤵閃쐬렰셀?????????????????셀?뤵閃쐬렰셀?????????????????????????셀?뤵閃쐬렰셀?????????셀?뤵閃쐬렰셀??????셀?????셀?뤵閃쐬렰셀????????????????셀?뤵閃쐬렰셀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셀?뤵閃쐬렰셀?????????????????셀?뤵閃쐬렰셀?????????????????????????셀?뤵閃쐬렰셀?????????셀?뤵閃쐬렰셀??????셀?????셀?뤵閃쐬렰셀????????????????셀?뤵閃쐬렰셀????????????????????????????????????????????? |