同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3fbcbebcc13f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3fbcbebcc13f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¾¼Á?¾êãÞµ¾?¼¿¼¾¼Á?????????????????¼¾¼Á?¾êãÞµ¾?¼¿¼¾¼Á?????????????????????????¼¾¼Á?¾êãÞµ¾?¼¿¼¾¼Á?????????¼¾¼Á?¾êãÞµ¾?¼¿¼¾¼Á??????¼¾¼Á?????¼¾¼Á?¾êãÞµ¾?¼¿¼¾¼Á????????????????¼¾¼Á?¾êãÞµ¾?¼¿¼¾¼Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¾¼Á?¾êãÞµ¾?¼¿¼¾¼Á?????????????????¼¾¼Á?¾êãÞµ¾?¼¿¼¾¼Á?????????????????????????¼¾¼Á?¾êãÞµ¾?¼¿¼¾¼Á?????????¼¾¼Á?¾êãÞµ¾?¼¿¼¾¼Á??????¼¾¼Á?????¼¾¼Á?¾êãÞµ¾?¼¿¼¾¼Á????????????????¼¾¼Á?¾êãÞµ¾?¼¿¼¾¼Á????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3fbcbebcc13f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3fbcbebcc13f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シセシチ?疾?鉦オ疾?湿質シセシチ?????????????????シセシチ?疾?鉦オ疾?湿質シセシチ?????????????????????????シセシチ?疾?鉦オ疾?湿質シセシチ?????????シセシチ?疾?鉦オ疾?湿質シセシチ??????シセシチ?????シセシチ?疾?鉦オ疾?湿質シセシチ????????????????シセシチ?疾?鉦オ疾?湿質シセシチ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シセシチ?疾?鉦オ疾?湿質シセシチ?????????????????シセシチ?疾?鉦オ疾?湿質シセシチ?????????????????????????シセシチ?疾?鉦オ疾?湿質シセシチ?????????シセシチ?疾?鉦オ疾?湿質シセシチ??????シセシチ?????シセシチ?疾?鉦オ疾?湿質シセシチ????????????????シセシチ?疾?鉦オ疾?湿質シセシチ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3fbcbebcc13f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3fbcbebcc13f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿質?セ裔諶セ?シソ湿質?????????????????湿質?セ裔諶セ?シソ湿質?????????????????????????湿質?セ裔諶セ?シソ湿質?????????湿質?セ裔諶セ?シソ湿質??????湿質?????湿質?セ裔諶セ?シソ湿質????????????????湿質?セ裔諶セ?シソ湿質?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿質?セ裔諶セ?シソ湿質?????????????????湿質?セ裔諶セ?シソ湿質?????????????????????????湿質?セ裔諶セ?シソ湿質?????????湿質?セ裔諶セ?シソ湿質??????湿質?????湿質?セ裔諶セ?シソ湿質????????????????湿質?セ裔諶セ?シソ湿質????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3fbcbebcc13f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3fbcbebcc13f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3fbcbebcc13f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3fbcbebcc13f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbebcc13f8ebeeae38fdeb58ebe3f8ebc8ebfbcbebcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????센셉?렱儒뤰탮쐬렯렲센셉?????????????????센셉?렱儒뤰탮쐬렯렲센셉?????????????????????????센셉?렱儒뤰탮쐬렯렲센셉?????????센셉?렱儒뤰탮쐬렯렲센셉??????센셉?????센셉?렱儒뤰탮쐬렯렲센셉????????????????센셉?렱儒뤰탮쐬렯렲센셉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????센셉?렱儒뤰탮쐬렯렲센셉?????????????????센셉?렱儒뤰탮쐬렯렲센셉?????????????????????????센셉?렱儒뤰탮쐬렯렲센셉?????????센셉?렱儒뤰탮쐬렯렲센셉??????센셉?????센셉?렱儒뤰탮쐬렯렲센셉????????????????센셉?렱儒뤰탮쐬렯렲센셉????????????????????????????????????????????? |