同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¥???????????????????¼¥??????????????????¼¥??????????????????????????¼¥???????????????????¼¥????????????????????????????????????????¼¥???????????????????¼¥??????????????????¼¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¥???????????????????¼¥??????????????????¼¥??????????????????????????¼¥???????????????????¼¥????????????????????????????????????????¼¥???????????????????¼¥??????????????????¼¥???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¥???????????????????¼¥??????????????????¼¥??????????????????????????¼¥???????????????????¼¥????????????????????????????????????????¼¥???????????????????¼¥??????????????????¼¥??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ・???????????????????シ・??????????????????シ・??????????????????????????シ・???????????????????シ・????????????????????????????????????????シ・???????????????????シ・??????????????????シ・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ・???????????????????シ・??????????????????シ・??????????????????????????シ・???????????????????シ・????????????????????????????????????????シ・???????????????????シ・??????????????????シ・???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ・???????????????????シ・??????????????????シ・??????????????????????????シ・???????????????????シ・????????????????????????????????????????シ・???????????????????シ・??????????????????シ・??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璽???????????????????璽??????????????????璽??????????????????????????璽???????????????????璽????????????????????????????????????????璽???????????????????璽??????????????????璽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璽???????????????????璽??????????????????璽??????????????????????????璽???????????????????璽????????????????????????????????????????璽???????????????????璽??????????????????璽???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璽???????????????????璽??????????????????璽??????????????????????????璽???????????????????璽????????????????????????????????????????璽???????????????????璽??????????????????璽??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샵???????????????????샵??????????????????샵??????????????????????????샵???????????????????샵????????????????????????????????????????샵???????????????????샵??????????????????샵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샵???????????????????샵??????????????????샵??????????????????????????샵???????????????????샵????????????????????????????????????????샵???????????????????샵??????????????????샵???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샵???????????????????샵??????????????????샵??????????????????????????샵???????????????????샵????????????????????????????????????????샵???????????????????샵??????????????????샵??????????????????????????????????????? |