同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼?¼?????¼ª¼¤????¼?¼???????¼ª¼????????????????¼?¼?????¼ª¼¤????¼?¼???????¼ª¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼?¼?????¼ª¼¤????¼?¼???????¼ª¼????????????????¼?¼?????¼ª¼¤????¼?¼???????¼ª¼??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼?¼?????¼ª¼¤????¼?¼???????¼ª¼????????????????¼?¼?????¼ª¼¤????¼?¼???????¼ª¼?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?シ?????シェシ、????シ?シ???????シェシ????????????????シ?シ?????シェシ、????シ?シ???????シェシ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?シ?????シェシ、????シ?シ???????シェシ????????????????シ?シ?????シェシ、????シ?シ???????シェシ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?シ?????シェシ、????シ?シ???????シェシ????????????????シ?シ?????シェシ、????シ?シ???????シェシ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳爾????????????耳??????????????????????耳爾????????????耳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳爾????????????耳??????????????????????耳爾????????????耳??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳爾????????????耳??????????????????????耳爾????????????耳?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3fbcaabca43f3f3f3fbc3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????생생????섈샴????생생??????섈생???????????????생생????섈샴????생생??????섈생??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????생생????섈샴????생생??????섈생???????????????생생????섈샴????생생??????섈생?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????생생????섈샴????생생??????섈생???????????????생생????섈샴????생생??????섈생????????????????????????? |