同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹ð??????¹ð??????¹ð????¹ð????¹ð????¹ð????????¹ð????¹ð????¹ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹ð??????¹ð??????¹ð????¹ð????¹ð????¹ð????????¹ð????¹ð????¹ð???????????????????????????????????????????????????¹ð??????¹ð??????¹ð????¹ð????¹ð????¹ð????????¹ð????¹ð????¹ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹ð??????¹ð??????¹ð????¹ð????¹ð????¹ð????????¹ð????¹ð????¹ð???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??????ケ??????ケ????ケ????ケ????ケ????????ケ????ケ????ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??????ケ??????ケ????ケ????ケ????ケ????????ケ????ケ????ケ???????????????????????????????????????????????????ケ??????ケ??????ケ????ケ????ケ????ケ????????ケ????ケ????ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??????ケ??????ケ????ケ????ケ????ケ????????ケ????ケ????ケ???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????告??????告??????告????告????告????告????????告????告????告?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????告??????告??????告????告????告????告????????告????告????告???????????????????????????????????????????????????告??????告??????告????告????告????告????????告????告????告?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????告??????告??????告????告????告????告????????告????告????告???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3fb9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뱅??????뱅??????뱅????뱅????뱅????뱅????????뱅????뱅????뱅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뱅??????뱅??????뱅????뱅????뱅????뱅????????뱅????뱅????뱅???????????????????????????????????????????????????뱅??????뱅??????뱅????뱅????뱅????뱅????????뱅????뱅????뱅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뱅??????뱅??????뱅????뱅????뱅????뱅????????뱅????뱅????뱅???????????????????????????????????????????????????? |