同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µú´§ã¢?«ú´§ã?â«?¶â?????????????µ???µú?®?¶è£ã£???????????????????????µú´§ã¢?«ú´§ã?â«?¶â?????????????µ???µú?®?¶è£ã£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µú´§ã¢?«ú´§ã?â«?¶â?????????????µ???µú?®?¶è£ã£???????????????????????µú´§ã¢?«ú´§ã?â«?¶â?????????????µ???µú?®?¶è£ã£?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µú´§ã¢?«ú´§ã?â«?¶â?????????????µ???µú?®?¶è£ã£???????????????????????µú´§ã¢?«ú´§ã?â«?¶â?????????????µ???µú?®?¶è£ã£????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ嶸ｧ繝｢?ｫ嶸ｧ繝?竏ｫ?ｶ竄?????????????ｵ???ｵ墲?ぐ?ｶ閾｣繧｣???????????????????????ｵ嶸ｧ繝｢?ｫ嶸ｧ繝?竏ｫ?ｶ竄?????????????ｵ???ｵ墲?ぐ?ｶ閾｣繧｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ嶸ｧ繝｢?ｫ嶸ｧ繝?竏ｫ?ｶ竄?????????????ｵ???ｵ墲?ぐ?ｶ閾｣繧｣???????????????????????ｵ嶸ｧ繝｢?ｫ嶸ｧ繝?竏ｫ?ｶ竄?????????????ｵ???ｵ墲?ぐ?ｶ閾｣繧｣?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ嶸ｧ繝｢?ｫ嶸ｧ繝?竏ｫ?ｶ竄?????????????ｵ???ｵ墲?ぐ?ｶ閾｣繧｣???????????????????????ｵ嶸ｧ繝｢?ｫ嶸ｧ繝?竏ｫ?ｶ竄?????????????ｵ???ｵ墲?ぐ?ｶ閾｣繧｣????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禦冠???冠????金?????????????????禦????区?ｃ????????????????????????禦冠???冠????金?????????????????禦????区?ｃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禦冠???冠????金?????????????????禦????区?ｃ????????????????????????禦冠???冠????金?????????????????禦????区?ｃ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禦冠???冠????金?????????????????禦????区?ｃ????????????????????????禦冠???冠????金?????????????????禦????区?ｃ?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モ???????∫????????????????????????????臣ィ???????????????????????????モ???????∫????????????????????????????臣ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モ???????∫????????????????????????????臣ィ???????????????????????????モ???????∫????????????????????????????臣ィ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モ???????∫????????????????????????????臣ィ???????????????????????????モ???????∫????????????????????????????臣ィ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fab4a7e383a23fabfab4a7e3833fe288ab3fb6e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5fa9e3f82ae3fb6e887a3e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딪뇻恂∨?뇻恂?松?뜯괒????????????덤??딪얓궙?띈눂循???????????????????????딪뇻恂∨?뇻恂?松?뜯괒????????????덤??딪얓궙?띈눂循??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딪뇻恂∨?뇻恂?松?뜯괒????????????덤??딪얓궙?띈눂循???????????????????????딪뇻恂∨?뇻恂?松?뜯괒????????????덤??딪얓궙?띈눂循?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딪뇻恂∨?뇻恂?松?뜯괒????????????덤??딪얓궙?띈눂循???????????????????????딪뇻恂∨?뇻恂?松?뜯괒????????????덤??딪얓궙?띈눂循????????????????????????????? |