同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3fd3db3fe2e43f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3fd3db3fe2e43f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3fd3db3fe2e43f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3fd3db3fe2e43f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²î?????????²î??ÓÛ?âä??³Ù?????ÓÛ?âä??±¨???????????????²î?????????²î??ÓÛ?âä??³Ù??????àØ????????????????²î?????????²î??ÓÛ?âä??³Ù?????ÓÛ?âä??±¨???????????????²î?????????²î??ÓÛ?âä??³Ù??????àØ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²î?????????²î??ÓÛ?âä??³Ù?????ÓÛ?âä??±¨???????????????²î?????????²î??ÓÛ?âä??³Ù??????àØ????????????????²î?????????²î??ÓÛ?âä??³Ù?????ÓÛ?âä??±¨???????????????²î?????????²î??ÓÛ?âä??³Ù??????àØ???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3fd3db3fe2e43f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3fd3db3fe2e43f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3fd3db3fe2e43f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3fd3db3fe2e43f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ?????????ｲ??ﾓﾛ?粭??ｳﾙ?????ﾓﾛ?粭??ｱｨ???????????????ｲ?????????ｲ??ﾓﾛ?粭??ｳﾙ??????獵????????????????ｲ?????????ｲ??ﾓﾛ?粭??ｳﾙ?????ﾓﾛ?粭??ｱｨ???????????????ｲ?????????ｲ??ﾓﾛ?粭??ｳﾙ??????獵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ?????????ｲ??ﾓﾛ?粭??ｳﾙ?????ﾓﾛ?粭??ｱｨ???????????????ｲ?????????ｲ??ﾓﾛ?粭??ｳﾙ??????獵????????????????ｲ?????????ｲ??ﾓﾛ?粭??ｳﾙ?????ﾓﾛ?粭??ｱｨ???????????????ｲ?????????ｲ??ﾓﾛ?粭??ｳﾙ??????獵???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3fd3db3fe2e43f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3fd3db3fe2e43f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3fd3db3fe2e43f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3fd3db3fe2e43f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓?????????餓??營?矮??岳?????營?矮??烏???????????????餓?????????餓??營?矮??岳??????獰????????????????餓?????????餓??營?矮??岳?????營?矮??烏???????????????餓?????????餓??營?矮??岳??????獰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓?????????餓??營?矮??岳?????營?矮??烏???????????????餓?????????餓??營?矮??岳??????獰????????????????餓?????????餓??營?矮??岳?????營?矮??烏???????????????餓?????????餓??營?矮??岳??????獰???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3fd3db3fe2e43f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3fd3db3fe2e43f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3fd3db3fe2e43f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3fd3db3fe2e43f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3fd3db3fe2e43f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3fd3db3fe2e43f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3fd3db3fe2e43f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3fd3db3fe2e43f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3fd3db3fe2e43f3fb3d93f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뀌?????????뀌??代?楯??넨?????代?楯??괩???????????????뀌?????????뀌??代?楯??넨??????鮮????????????????뀌?????????뀌??代?楯??넨?????代?楯??괩???????????????뀌?????????뀌??代?楯??넨??????鮮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뀌?????????뀌??代?楯??넨?????代?楯??괩???????????????뀌?????????뀌??代?楯??넨??????鮮????????????????뀌?????????뀌??代?楯??넨?????代?楯??괩???????????????뀌?????????뀌??代?楯??넨??????鮮???????????????????????????????????????????????????? |