同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²î????????????²î????????????????²î???????????????²î???????????????²î????????????²î??????????????²î???????????????²î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²î????????????²î????????????????²î???????????????²î???????????????²î????????????²î??????????????²î???????????????²î????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²î????????????²î????????????????²î???????????????²î???????????????²î????????????²î??????????????²î???????????????²î???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ????????????イ????????????????イ???????????????イ???????????????イ????????????イ??????????????イ???????????????イ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ????????????イ????????????????イ???????????????イ???????????????イ????????????イ??????????????イ???????????????イ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ????????????イ????????????????イ???????????????イ???????????????イ????????????イ??????????????イ???????????????イ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓????????????餓????????????????餓???????????????餓???????????????餓????????????餓??????????????餓???????????????餓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓????????????餓????????????????餓???????????????餓???????????????餓????????????餓??????????????餓???????????????餓????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓????????????餓????????????????餓???????????????餓???????????????餓????????????餓??????????????餓???????????????餓???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뀌????????????뀌????????????????뀌???????????????뀌???????????????뀌????????????뀌??????????????뀌???????????????뀌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뀌????????????뀌????????????????뀌???????????????뀌???????????????뀌????????????뀌??????????????뀌???????????????뀌????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뀌????????????뀌????????????????뀌???????????????뀌???????????????뀌????????????뀌??????????????뀌???????????????뀌???????????????????????????????????? |