同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3fe9bb3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13fb1b23f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3fe9bb3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13fb1b23f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±²????????????????????????????é»?¥¯????????Ìí??ݱ??é»?????Ìí??ݱ?????????Ìí??ݱ????????Ìí??ݱ?????????????????Ìí??ݱ???????Ìí??ݱ?±²???????Ìí??ݱ??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±²????????????????????????????é»?¥¯????????Ìí??ݱ??é»?????Ìí??ݱ?????????Ìí??ݱ????????Ìí??ݱ?????????????????Ìí??ݱ???????Ìí??ݱ?±²???????Ìí??ݱ?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3fe9bb3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13fb1b23f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3fe9bb3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13fb1b23f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????アイ????????????????????????????鮟?・ッ????????フ??ンア??鮟?????フ??ンア?????????フ??ンア????????フ??ンア?????????????????フ??ンア???????フ??ンア?アイ???????フ??ンア??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????アイ????????????????????????????鮟?・ッ????????フ??ンア??鮟?????フ??ンア?????????フ??ンア????????フ??ンア?????????????????フ??ンア???????フ??ンア?アイ???????フ??ンア?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3fe9bb3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13fb1b23f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3fe9bb3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13fb1b23f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦????????????????????????????藥?ク????????耶??蘖??藥?????耶??蘖?????????耶??蘖????????耶??蘖?????????????????耶??蘖???????耶??蘖?渦???????耶??蘖??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦????????????????????????????藥?ク????????耶??蘖??藥?????耶??蘖?????????耶??蘖????????耶??蘖?????????????????耶??蘖???????耶??蘖?渦???????耶??蘖?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3fe9bb3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13fb1b23f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3fe9bb3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13fb1b23f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݱ????????????ݱ?????????????ݱ????????????ݱ?????????????????????ݱ???????????ݱ??????????????ݱ??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݱ????????????ݱ?????????????ݱ????????????ݱ?????????????????????ݱ???????????ݱ??????????????ݱ?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3fe9bb3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13fb1b23f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3fa5af3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3fe9bb3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13fb1b23f3f3f3f3f3f3fcced3f3fddb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????굉????????????????????????????容??????????警??膚??容?????警??膚?????????警??膚????????警??膚?????????????????警??膚???????警??膚?굉???????警??膚??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????굉????????????????????????????容??????????警??膚??容?????警??膚?????????警??膚????????警??膚?????????????????警??膚???????警??膚?굉???????警??膚?????????????????????????????????????? |