同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÅ??????????ªÅ??????????ªÅ????Ê©???????????å??????????ªÅ???????????å??????????ªÅ??????????ªÅ????????????????????ªÅ??????????ªÅ??????????ªÅ????Ê©???????????å??????????ªÅ???????????å??????????ªÅ??????????ªÅ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÅ??????????ªÅ??????????ªÅ????Ê©???????????å??????????ªÅ???????????å??????????ªÅ??????????ªÅ????????????????????ªÅ??????????ªÅ??????????ªÅ????Ê©???????????å??????????ªÅ???????????å??????????ªÅ??????????ªÅ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェナ??????????ェナ??????????ェナ????ハゥ?????????????????????ェナ?????????????????????ェナ??????????ェナ????????????????????ェナ??????????ェナ??????????ェナ????ハゥ?????????????????????ェナ?????????????????????ェナ??????????ェナ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェナ??????????ェナ??????????ェナ????ハゥ?????????????????????ェナ?????????????????????ェナ??????????ェナ????????????????????ェナ??????????ェナ??????????ェナ????ハゥ?????????????????????ェナ?????????????????????ェナ??????????ェナ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????仏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????仏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????仏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????仏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????づ??????????づ??????????づ????嘉???????????審?????????づ???????????審?????????づ??????????づ????????????????????づ??????????づ??????????づ????嘉???????????審?????????づ???????????審?????????づ??????????づ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????づ??????????づ??????????づ????嘉???????????審?????????づ???????????審?????????づ??????????づ????????????????????づ??????????づ??????????づ????嘉???????????審?????????づ???????????審?????????づ??????????づ??????????????????????????????????????????????????????????????? |