同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£?¢®????????¢¥?????????©£?¢®????????¢¥????????©£?¢®????????¢¥???????????????????????????©£?¢®????????¢¥?????????©£?¢®????????¢¥????????©£?¢®????????¢¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£?¢®????????¢¥?????????©£?¢®????????¢¥????????©£?¢®????????¢¥???????????????????????????©£?¢®????????¢¥?????????©£?¢®????????¢¥????????©£?¢®????????¢¥????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£?¢®????????¢¥?????????©£?¢®????????¢¥????????©£?¢®????????¢¥???????????????????????????©£?¢®????????¢¥?????????©£?¢®????????¢¥????????©£?¢®????????¢¥???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ」?「ョ????????「・?????????ゥ」?「ョ????????「・????????ゥ」?「ョ????????「・???????????????????????????ゥ」?「ョ????????「・?????????ゥ」?「ョ????????「・????????ゥ」?「ョ????????「・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ」?「ョ????????「・?????????ゥ」?「ョ????????「・????????ゥ」?「ョ????????「・???????????????????????????ゥ」?「ョ????????「・?????????ゥ」?「ョ????????「・????????ゥ」?「ョ????????「・????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ」?「ョ????????「・?????????ゥ」?「ョ????????「・????????ゥ」?「ョ????????「・???????????????????????????ゥ」?「ョ????????「・?????????ゥ」?「ョ????????「・????????ゥ」?「ョ????????「・???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????▲???????????〓????????▲??????????〓????????▲?????????????????????????????〓????????▲???????????〓????????▲??????????〓????????▲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????▲???????????〓????????▲??????????〓????????▲?????????????????????????????〓????????▲???????????〓????????▲??????????〓????????▲????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????▲???????????〓????????▲??????????〓????????▲?????????????????????????????〓????????▲???????????〓????????▲??????????〓????????▲???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð?¡????????´?????????ð?¡????????´????????ð?¡????????´???????????????????????????ð?¡????????´?????????ð?¡????????´????????ð?¡????????´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð?¡????????´?????????ð?¡????????´????????ð?¡????????´???????????????????????????ð?¡????????´?????????ð?¡????????´????????ð?¡????????´????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð?¡????????´?????????ð?¡????????´????????ð?¡????????´???????????????????????????ð?¡????????´?????????ð?¡????????´????????ð?¡????????´???????????????????????????? |