同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú¢¯??¨£?????¨ú¢¯??¨£?????????¨ú¢¯??¨£????????????¨ú¢¯??¨£??????????????¨ú¢¯??¨£?????????¨ú¢¯??¨£?????¨ú¢¯??¨£???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú¢¯??¨£?????¨ú¢¯??¨£?????????¨ú¢¯??¨£????????????¨ú¢¯??¨£??????????????¨ú¢¯??¨£?????????¨ú¢¯??¨£?????¨ú¢¯??¨£????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ奝ッ??ィ」?????ィ奝ッ??ィ」?????????ィ奝ッ??ィ」????????????ィ奝ッ??ィ」??????????????ィ奝ッ??ィ」?????????ィ奝ッ??ィ」?????ィ奝ッ??ィ」???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ奝ッ??ィ」?????ィ奝ッ??ィ」?????????ィ奝ッ??ィ」????????????ィ奝ッ??ィ」??????????????ィ奝ッ??ィ」?????????ィ奝ッ??ィ」?????ィ奝ッ??ィ」????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????┌?????????????┌????????????????┌??????????????????┌?????????????┌?????????┌???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????┌?????????????┌????????????????┌??????????????????┌?????????????┌?????????┌????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3fa8faa2af3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¿??ª?????¾¿??ª?????????¾¿??ª????????????¾¿??ª??????????????¾¿??ª?????????¾¿??ª?????¾¿??ª???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¿??ª?????¾¿??ª?????????¾¿??ª????????????¾¿??ª??????????????¾¿??ª?????????¾¿??ª?????¾¿??ª????????????????? |