同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?¡©¨ù????¨ú?¡©¨ù¡Æ???¨ú?¡©¨ù?????????????????¨ú?¡©¨ù????¨ú?¡©¨ù¡Æ???¨ú?¡©¨ù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?¡©¨ù????¨ú?¡©¨ù¡Æ???¨ú?¡©¨ù?????????????????¨ú?¡©¨ù????¨ú?¡©¨ù¡Æ???¨ú?¡©¨ù????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?¡©¨ù????¨ú?¡©¨ù¡Æ???¨ú?¡©¨ù?????????????????¨ú?¡©¨ù????¨ú?¡©¨ù¡Æ???¨ú?¡©¨ù???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?｡ｩｨ????ｨ?｡ｩｨﾆ???ｨ?｡ｩｨ?????????????????ｨ?｡ｩｨ????ｨ?｡ｩｨﾆ???ｨ?｡ｩｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?｡ｩｨ????ｨ?｡ｩｨﾆ???ｨ?｡ｩｨ?????????????????ｨ?｡ｩｨ????ｨ?｡ｩｨﾆ???ｨ?｡ｩｨ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?｡ｩｨ????ｨ?｡ｩｨﾆ???ｨ?｡ｩｨ?????????????????ｨ?｡ｩｨ????ｨ?｡ｩｨﾆ???ｨ?｡ｩｨ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????？???????？?‘?????？????????????????????？???????？?‘?????？????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????？???????？?‘?????？????????????????????？???????？?‘?????？?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????？???????？?‘?????？????????????????????？???????？?‘?????？????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a1c63f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?¼????¾?¼°???¾?¼?????????????????¾?¼????¾?¼°???¾?¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?¼????¾?¼°???¾?¼?????????????????¾?¼????¾?¼°???¾?¼????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?¼????¾?¼°???¾?¼?????????????????¾?¼????¾?¼°???¾?¼???????????????????????????????? |