同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa9f73f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa9f73f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú???©÷??¢´????¨ö¢®?¨ú???©÷????????????¨ú???©÷??¢´????¨ö??¨ú???©÷??¢´????¨ö¢¥?¨ú???©÷??¢´????¨ö¢®?¨ú???©÷???¨ú???©÷??¢´????¨ö???¨ú???©÷??¢´????¨ö??¨ú???©÷??¢´????¨ö¢¥???????¨ú???©÷??¢´????¨ö????????????????????????????????????????¨ú???©÷??¢´????¨ö???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú???©÷??¢´????¨ö¢®?¨ú???©÷????????????¨ú???©÷??¢´????¨ö??¨ú???©÷??¢´????¨ö¢¥?¨ú???©÷??¢´????¨ö¢®?¨ú???©÷???¨ú???©÷??¢´????¨ö???¨ú???©÷??¢´????¨ö??¨ú???©÷??¢´????¨ö¢¥???????¨ú???©÷??¢´????¨ö????????????????????????????????????????¨ú???©÷??¢´????¨ö??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa9f73f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa9f73f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｩ??｢ｴ????ｨｮ?ｨ???ｩ????????????ｨ???ｩ??｢ｴ????ｨ??ｨ???ｩ??｢ｴ????ｨ･?ｨ???ｩ??｢ｴ????ｨｮ?ｨ???ｩ???ｨ???ｩ??｢ｴ????ｨ???ｨ???ｩ??｢ｴ????ｨ??ｨ???ｩ??｢ｴ????ｨ･???????ｨ???ｩ??｢ｴ????ｨ????????????????????????????????????????ｨ???ｩ??｢ｴ????ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｩ??｢ｴ????ｨｮ?ｨ???ｩ????????????ｨ???ｩ??｢ｴ????ｨ??ｨ???ｩ??｢ｴ????ｨ･?ｨ???ｩ??｢ｴ????ｨｮ?ｨ???ｩ???ｨ???ｩ??｢ｴ????ｨ???ｨ???ｩ??｢ｴ????ｨ??ｨ???ｩ??｢ｴ????ｨ･???????ｨ???ｩ??｢ｴ????ｨ????????????????????????????????????????ｨ???ｩ??｢ｴ????ｨ??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa9f73f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa9f73f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????????????????????????????????????????????▲??????????????〓?????????????????????????????????????????????????????▲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????????????????????????????????????????????▲??????????????〓?????????????????????????????????????????????????????▲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa9f73f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa9f73f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa9f73f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa9f73f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9f73f3fa2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾???²??¤????½¡?¾???²????????????¾???²??¤????½??¾???²??¤????½´?¾???²??¤????½¡?¾???²???¾???²??¤????½???¾???²??¤????½??¾???²??¤????½´???????¾???²??¤????½????????????????????????????????????????¾???²??¤????½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾???²??¤????½¡?¾???²????????????¾???²??¤????½??¾???²??¤????½´?¾???²??¤????½¡?¾???²???¾???²??¤????½???¾???²??¤????½??¾???²??¤????½´???????¾???²??¤????½????????????????????????????????????????¾???²??¤????½??????????????????????????????????????????????? |