同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4eab0afe6b73f3fbfed3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3febbdb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4eab0afe6b73f3fbfed3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3febbdb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4eab0afe6b73f3fbfed3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3febbdb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ì??????¼ì???????????????¤ì?????????¤ê°¯æ·??¿í???????¼ì????????¼ì??????ë½°ì??????????¼ì??????????¼ì????????ì??????¼ì????????¼ì????????ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ì??????¼ì???????????????¤ì?????????¤ê°¯æ·??¿í???????¼ì????????¼ì??????ë½°ì??????????¼ì??????????¼ì????????ì??????¼ì????????¼ì????????ì?????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ì??????¼ì???????????????¤ì?????????¤ê°¯æ·??¿í???????¼ì????????¼ì??????ë½°ì??????????¼ì??????????¼ì????????ì??????¼ì????????¼ì????????ì????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4eab0afe6b73f3fbfed3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3febbdb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4eab0afe6b73f3fbfed3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3febbdb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4eab0afe6b73f3fbfed3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3febbdb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､??????ｼ???????????????､?????????､?ｯ豺??ｿ???????ｼ????????ｼ???????ｰ??????????ｼ??????????ｼ???????????????ｼ????????ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､??????ｼ???????????????､?????????､?ｯ豺??ｿ???????ｼ????????ｼ???????ｰ??????????ｼ??????????ｼ???????????????ｼ????????ｼ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､??????ｼ???????????????､?????????､?ｯ豺??ｿ???????ｼ????????ｼ???????ｰ??????????ｼ??????????ｼ???????????????ｼ????????ｼ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4eab0afe6b73f3fbfed3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3febbdb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4eab0afe6b73f3fbfed3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3febbdb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4eab0afe6b73f3fbfed3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3febbdb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????れ??????殊???????????????れ?????????り渥羞??錐???????殊????????殊??????觸一??????????殊??????????殊????????讚??????殊????????殊????????讚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????れ??????殊???????????????れ?????????り渥羞??錐???????殊????????殊??????觸一??????????殊??????????殊????????讚??????殊????????殊????????讚?????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????れ??????殊???????????????れ?????????り渥羞??錐???????殊????????殊??????觸一??????????殊??????????殊????????讚??????殊????????殊????????讚????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4eab0afe6b73f3fbfed3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3febbdb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4eab0afe6b73f3fbfed3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3febbdb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4eab0afe6b73f3fbfed3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3febbdb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갯??????????????????????????????뽰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갯??????????????????????????????뽰??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갯??????????????????????????????뽰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4eab0afe6b73f3fbfed3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3febbdb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4eab0afe6b73f3fbfed3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3febbdb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4eab0afe6b73f3fbfed3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3febbdb0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fbcec3f3f3f3f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅼ??????쇱???????????????ㅼ?????????ㅺ갗曆??욱???????쇱????????쇱??????戮곗??????????쇱??????????쇱????????彛??????쇱????????쇱????????彛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅼ??????쇱???????????????ㅼ?????????ㅺ갗曆??욱???????쇱????????쇱??????戮곗??????????쇱??????????쇱????????彛??????쇱????????쇱????????彛?????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅼ??????쇱???????????????ㅼ?????????ㅺ갗曆??욱???????쇱????????쇱??????戮곗??????????쇱??????????쇱????????彛??????쇱????????쇱????????彛????????????? |