同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa4c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa4c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa4c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤Ä¾Å¤Ä??¦Ä??¦Ä??¤Ä¾Å¤Ä??¦Ä¤Å¤Ä¾Å¤Ä??¦Ä?¤Ä??¤Ä??¤Ä¾Å¤Ä??¦Ä¤Å¤Ä¾Å¤Ä??¤Ä????¤Ä¾Å¤Ä??¦Ä??¦Ä???¤Ä¾Å¤Ä??¦Ä??¦Ä????¤Ä¾Å¤Ä??¦Ä??¦Ä??¤Ä¾Å¤Ä????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤Ä¾Å¤Ä??¦Ä??¦Ä??¤Ä¾Å¤Ä??¦Ä¤Å¤Ä¾Å¤Ä??¦Ä?¤Ä??¤Ä??¤Ä¾Å¤Ä??¦Ä¤Å¤Ä¾Å¤Ä??¤Ä????¤Ä¾Å¤Ä??¦Ä??¦Ä???¤Ä¾Å¤Ä??¦Ä??¦Ä????¤Ä¾Å¤Ä??¦Ä??¦Ä??¤Ä¾Å¤Ä????p???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤Ä¾Å¤Ä??¦Ä??¦Ä??¤Ä¾Å¤Ä??¦Ä¤Å¤Ä¾Å¤Ä??¦Ä?¤Ä??¤Ä??¤Ä¾Å¤Ä??¦Ä¤Å¤Ä¾Å¤Ä??¤Ä????¤Ä¾Å¤Ä??¦Ä??¦Ä???¤Ä¾Å¤Ä??¦Ä??¦Ä????¤Ä¾Å¤Ä??¦Ä??¦Ä??¤Ä¾Å¤Ä????p???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa4c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa4c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa4c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ﾄｾﾅ､ﾄ??ｦﾄ??ｦﾄ??､ﾄｾﾅ､ﾄ??ｦﾄ､ﾅ､ﾄｾﾅ､ﾄ??ｦﾄ?､ﾄ??､ﾄ??､ﾄｾﾅ､ﾄ??ｦﾄ､ﾅ､ﾄｾﾅ､ﾄ??､ﾄ????､ﾄｾﾅ､ﾄ??ｦﾄ??ｦﾄ???､ﾄｾﾅ､ﾄ??ｦﾄ??ｦﾄ????､ﾄｾﾅ､ﾄ??ｦﾄ??ｦﾄ??､ﾄｾﾅ､ﾄ????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ﾄｾﾅ､ﾄ??ｦﾄ??ｦﾄ??､ﾄｾﾅ､ﾄ??ｦﾄ､ﾅ､ﾄｾﾅ､ﾄ??ｦﾄ?､ﾄ??､ﾄ??､ﾄｾﾅ､ﾄ??ｦﾄ､ﾅ､ﾄｾﾅ､ﾄ??､ﾄ????､ﾄｾﾅ､ﾄ??ｦﾄ??ｦﾄ???､ﾄｾﾅ､ﾄ??ｦﾄ??ｦﾄ????､ﾄｾﾅ､ﾄ??ｦﾄ??ｦﾄ??､ﾄｾﾅ､ﾄ????p???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ﾄｾﾅ､ﾄ??ｦﾄ??ｦﾄ??､ﾄｾﾅ､ﾄ??ｦﾄ､ﾅ､ﾄｾﾅ､ﾄ??ｦﾄ?､ﾄ??､ﾄ??､ﾄｾﾅ､ﾄ??ｦﾄ､ﾅ､ﾄｾﾅ､ﾄ??､ﾄ????､ﾄｾﾅ､ﾄ??ｦﾄ??ｦﾄ???､ﾄｾﾅ､ﾄ??ｦﾄ??ｦﾄ????､ﾄｾﾅ､ﾄ??ｦﾄ??ｦﾄ??､ﾄｾﾅ､ﾄ????p???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa4c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa4c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa4c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つ湘つ??δ??δ??つ湘つ??δづつ湘つ??δ?つ??つ??つ湘つ??δづつ湘つ??つ????つ湘つ??δ??δ???つ湘つ??δ??δ????つ湘つ??δ??δ??つ湘つ????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つ湘つ??δ??δ??つ湘つ??δづつ湘つ??δ?つ??つ??つ湘つ??δづつ湘つ??つ????つ湘つ??δ??δ???つ湘つ??δ??δ????つ湘つ??δ??δ??つ湘つ????p???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つ湘つ??δ??δ??つ湘つ??δづつ湘つ??δ?つ??つ??つ湘つ??δづつ湘つ??つ????つ湘つ??δ??δ???つ湘つ??δ??δ????つ湘つ??δ??δ??つ湘つ????p???????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa4c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa4c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa4c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľŤ????????????ľŤ????ĤŤľŤ???????????????ľŤ????ĤŤľŤ??????????ľŤ?????????????ľŤ??????????????ľŤ????????????ľŤ?????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľŤ????????????ľŤ????ĤŤľŤ???????????????ľŤ????ĤŤľŤ??????????ľŤ?????????????ľŤ??????????????ľŤ????????????ľŤ?????p???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľŤ????????????ľŤ????ĤŤľŤ???????????????ľŤ????ĤŤľŤ??????????ľŤ?????????????ľŤ??????????????ľŤ????????????ľŤ?????p???????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa4c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa4c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa4c43f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c4a4c5a4c4bec5a4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43f3fa6c43f3fa4c4bec5a4c43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅔ씽ㅔ??┙??┙??ㅔ씽ㅔ??┙ㅕㅔ씽ㅔ??┙?ㅔ??ㅔ??ㅔ씽ㅔ??┙ㅕㅔ씽ㅔ??ㅔ????ㅔ씽ㅔ??┙??┙???ㅔ씽ㅔ??┙??┙????ㅔ씽ㅔ??┙??┙??ㅔ씽ㅔ????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅔ씽ㅔ??┙??┙??ㅔ씽ㅔ??┙ㅕㅔ씽ㅔ??┙?ㅔ??ㅔ??ㅔ씽ㅔ??┙ㅕㅔ씽ㅔ??ㅔ????ㅔ씽ㅔ??┙??┙???ㅔ씽ㅔ??┙??┙????ㅔ씽ㅔ??┙??┙??ㅔ씽ㅔ????p???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅔ씽ㅔ??┙??┙??ㅔ씽ㅔ??┙ㅕㅔ씽ㅔ??┙?ㅔ??ㅔ??ㅔ씽ㅔ??┙ㅕㅔ씽ㅔ??ㅔ????ㅔ씽ㅔ??┙??┙???ㅔ씽ㅔ??┙??┙????ㅔ씽ㅔ??┙??┙??ㅔ씽ㅔ????p???????????????????????????