同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?????????¢Â??Êû??????¢Â??Êû??????¢Â???????¡ý??????¢Â??Êû????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?????????¢Â??Êû??????¢Â??Êû??????¢Â???????¡ý??????¢Â??Êû???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?????????¢Â??Êû??????¢Â??Êû??????¢Â???????¡ý??????¢Â??Êû??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ツ?????????「ツ??ハ??????「ツ??ハ??????「ツ???????。???????「ツ??ハ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ツ?????????「ツ??ハ??????「ツ??ハ??????「ツ???????。???????「ツ??ハ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ツ?????????「ツ??ハ??????「ツ??ハ??????「ツ???????。???????「ツ??ハ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捧?????????捧??????????????◎?????????捧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捧?????????捧??????????????◎?????????捧???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捧?????????捧??????????????◎?????????捧??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3fa2c23f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◈?????????◈??邯??????◈??邯??????◈???????∨??????◈??邯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◈?????????◈??邯??????◈??邯??????◈???????∨??????◈??邯???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◈?????????◈??邯??????◈??邯??????◈???????∨??????◈??邯??????????????????????????? |