同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¬????N??????¢¬????????????¢¬????N??????¢¬????????????¢¬?????????????????????????????????????????????????????????¢¬????N??????¢¬????????????¢¬????N??????¢¬????????????¢¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¬????N??????¢¬????????????¢¬????N??????¢¬????????????¢¬?????????????????????????????????????????????????????????¢¬????N??????¢¬????????????¢¬????N??????¢¬????????????¢¬??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¬????N??????¢¬????????????¢¬????N??????¢¬????????????¢¬?????????????????????????????????????????????????????????¢¬????N??????¢¬????????????¢¬????N??????¢¬????????????¢¬?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ャ????N??????「ャ????????????「ャ????N??????「ャ????????????「ャ?????????????????????????????????????????????????????????「ャ????N??????「ャ????????????「ャ????N??????「ャ????????????「ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ャ????N??????「ャ????????????「ャ????N??????「ャ????????????「ャ?????????????????????????????????????????????????????????「ャ????N??????「ャ????????????「ャ????N??????「ャ????????????「ャ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ャ????N??????「ャ????????????「ャ????N??????「ャ????????????「ャ?????????????????????????????????????????????????????????「ャ????N??????「ャ????????????「ャ????N??????「ャ????????????「ャ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑????N??????↑????????????↑????N??????↑????????????↑?????????????????????????????????????????????????????????↑????N??????↑????????????↑????N??????↑????????????↑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑????N??????↑????????????↑????N??????↑????????????↑?????????????????????????????????????????????????????????↑????N??????↑????????????↑????N??????↑????????????↑??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑????N??????↑????????????↑????N??????↑????????????↑?????????????????????????????????????????????????????????↑????N??????↑????????????↑????N??????↑????????????↑?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????N????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸????N??????¸????????????¸????N??????¸????????????¸?????????????????????????????????????????????????????????¸????N??????¸????????????¸????N??????¸????????????¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸????N??????¸????????????¸????N??????¸????????????¸?????????????????????????????????????????????????????????¸????N??????¸????????????¸????N??????¸????????????¸??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸????N??????¸????????????¸????N??????¸????????????¸?????????????????????????????????????????????????????????¸????N??????¸????????????¸????N??????¸????????????¸?????????????????????????????? |