同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa2a53f3f3fa93f3f3fa9a33f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3fa9f8a2ae3f3f3fa9a33f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa2a53f3f3fa93f3f3fa9a33f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3fa9f8a2ae3f3f3fa9a33f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa2a53f3f3fa93f3f3fa9a33f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3fa9f8a2ae3f3f3fa9a33f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa2a53f3f3fa93f3f3fa9a33f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3fa9f8a2ae3f3f3fa9a33f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??¢¥???©???©£??¡¾????¢¥??©ø¢®???©£??¢¥¢®¨???????????©??????????????????????????????????????????????????¢??¢¥???©???©£??¡¾????¢¥??©ø¢®???©£??¢¥¢®¨???????????©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??¢¥???©???©£??¡¾????¢¥??©ø¢®???©£??¢¥¢®¨???????????©??????????????????????????????????????????????????¢??¢¥???©???©£??¡¾????¢¥??©ø¢®???©£??¢¥¢®¨???????????©?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa2a53f3f3fa93f3f3fa9a33f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3fa9f8a2ae3f3f3fa9a33f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa2a53f3f3fa93f3f3fa9a33f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3fa9f8a2ae3f3f3fa9a33f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa2a53f3f3fa93f3f3fa9a33f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3fa9f8a2ae3f3f3fa9a33f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa2a53f3f3fa93f3f3fa9a33f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3fa9f8a2ae3f3f3fa9a33f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「??「・???ゥ???ゥ」??。セ????「・??ゥョ???ゥ」??「・「ョィュ???????????ゥ??????????????????????????????????????????????????「??「・???ゥ???ゥ」??。セ????「・??ゥョ???ゥ」??「・「ョィュ???????????ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「??「・???ゥ???ゥ」??。セ????「・??ゥョ???ゥ」??「・「ョィュ???????????ゥ??????????????????????????????????????????????????「??「・???ゥ???ゥ」??。セ????「・??ゥョ???ゥ」??「・「ョィュ???????????ゥ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa2a53f3f3fa93f3f3fa9a33f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3fa9f8a2ae3f3f3fa9a33f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa2a53f3f3fa93f3f3fa9a33f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3fa9f8a2ae3f3f3fa9a33f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa2a53f3f3fa93f3f3fa9a33f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3fa9f8a2ae3f3f3fa9a33f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa2a53f3f3fa93f3f3fa9a33f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3fa9f8a2ae3f3f3fa9a33f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲?????????‐????▲???〓??????▲〓┃???????????????????????????????????????????????????????????????▲?????????‐????▲???〓??????▲〓┃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲?????????‐????▲???〓??????▲〓┃???????????????????????????????????????????????????????????????▲?????????‐????▲???〓??????▲〓┃????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa2a53f3f3fa93f3f3fa9a33f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3fa9f8a2ae3f3f3fa9a33f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa2a53f3f3fa93f3f3fa9a33f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3fa9f8a2ae3f3f3fa9a33f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa2a53f3f3fa93f3f3fa9a33f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3fa9f8a2ae3f3f3fa9a33f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa2a53f3f3fa93f3f3fa9a33f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3fa9f8a2ae3f3f3fa9a33f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa2a53f3f3fa93f3f3fa9a33f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3fa9f8a2ae3f3f3fa9a33f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa2a53f3f3fa93f3f3fa9a33f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3fa9f8a2ae3f3f3fa9a33f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa2a53f3f3fa93f3f3fa9a33f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3fa9f8a2ae3f3f3fa9a33f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa2a53f3f3fa93f3f3fa9a33f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3fa9f8a2ae3f3f3fa9a33f3fa2a5a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨?´???⅝??ð??±????´??³¡???ð??´¡Þ???????????⅝?????????????????????????????????????????????????∨?´???⅝??ð??±????´??³¡???ð??´¡Þ???????????⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨?´???⅝??ð??±????´??³¡???ð??´¡Þ???????????⅝?????????????????????????????????????????????????∨?´???⅝??ð??±????´??³¡???ð??´¡Þ???????????⅝????????????? |