同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faba93fa1de3f3f3f8fabae3f3f3fa1de3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faba93fa1de3f3f3f8fabae3f3f3fa1de3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faba93fa1de3f3f3f8fabae3f3f3fa1de3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faba93fa1de3f3f3f8fabae3f3f3fa1de3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ø«©?¡Þ???«®???¡Þ?«²¢ð??????????¡ø«©?¡Þ???«®???¡Þ?«²¢ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ø«©?¡Þ???«®???¡Þ?«²¢ð??????????¡ø«©?¡Þ???«®???¡Þ?«²¢ð???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faba93fa1de3f3f3f8fabae3f3f3fa1de3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faba93fa1de3f3f3f8fabae3f3f3fa1de3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faba93fa1de3f3f3f8fabae3f3f3fa1de3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faba93fa1de3f3f3f8fabae3f3f3fa1de3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｩ?｡ﾞ???将ｮ???｡ﾞ?将ｲ召??????????｡ｫｩ?｡ﾞ???将ｮ???｡ﾞ?将ｲ召?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｩ?｡ﾞ???将ｮ???｡ﾞ?将ｲ召??????????｡ｫｩ?｡ﾞ???将ｮ???｡ﾞ?将ｲ召???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faba93fa1de3f3f3f8fabae3f3f3fa1de3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faba93fa1de3f3f3f8fabae3f3f3fa1de3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faba93fa1de3f3f3f8fabae3f3f3fa1de3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faba93fa1de3f3f3f8fabae3f3f3fa1de3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§å?±???ç???±?è¤??????????§å?±???ç???±?è¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§å?±???ç???±?è¤??????????§å?±???ç???±?è¤???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faba93fa1de3f3f3f8fabae3f3f3fa1de3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faba93fa1de3f3f3f8fabae3f3f3fa1de3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faba93fa1de3f3f3f8fabae3f3f3fa1de3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faba93fa1de3f3f3f8fabae3f3f3fa1de3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faba93fa1de3f3f3f8fabae3f3f3fa1de3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faba93fa1de3f3f3f8fabae3f3f3fa1de3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faba93fa1de3f3f3f8fabae3f3f3fa1de3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faba93fa1de3f3f3f8fabae3f3f3fa1de3f8fabb28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊂룶⅝◇???룶???◇?룶쾹???????????⊂룶⅝◇???룶???◇?룶쾹??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊂룶⅝◇???룶???◇?룶쾹???????????⊂룶⅝◇???룶???◇?룶쾹????????????? |