同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«®???¢Â¡ø??????????¡ñ«®???¢Â¡ø??????????????¡ñ«®???¢Â¡ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«®???¢Â¡ø??????????¡ñ«®???¢Â¡ø??????????????¡ñ«®???¢Â¡ø????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«®???¢Â¡ø??????????¡ñ«®???¢Â¡ø??????????????¡ñ«®???¢Â¡ø???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｮ???召ﾂ｡??????????｡ｫｮ???召ﾂ｡??????????????｡ｫｮ???召ﾂ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｮ???召ﾂ｡??????????｡ｫｮ???召ﾂ｡??????????????｡ｫｮ???召ﾂ｡????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｮ???召ﾂ｡??????????｡ｫｮ???召ﾂ｡??????????????｡ｫｮ???召ﾂ｡???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç???¡§??????????¢ç???¡§??????????????¢ç???¡§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç???¡§??????????¢ç???¡§??????????????¢ç???¡§????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç???¡§??????????¢ç???¡§??????????????¢ç???¡§???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????¡?????????????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????¡?????????????????????¡?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????¡?????????????????????¡????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶???룫징濯?????????∵룶???룫징濯?????????????∵룶???룫징濯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶???룫징濯?????????∵룶???룫징濯?????????????∵룶???룫징濯???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶???룫징濯?????????∵룶???룫징濯?????????????∵룶???룫징濯??????????????????? |