同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñªÀ????????¡ñªÀ????????????¡ñªÀ???¡ñ©Ã??¡ñªÀ????¡ñªÀ???¡ñ©Ã??¡ñªÀ??????¡ñªÀ???¡ñ©Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñªÀ????????¡ñªÀ????????????¡ñªÀ???¡ñ©Ã??¡ñªÀ????¡ñªÀ???¡ñ©Ã??¡ñªÀ??????¡ñªÀ???¡ñ©Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñªÀ????????¡ñªÀ????????????¡ñªÀ???¡ñ©Ã??¡ñªÀ????¡ñªÀ???¡ñ©Ã??¡ñªÀ??????¡ñªÀ???¡ñ©Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñªÀ????????¡ñªÀ????????????¡ñªÀ???¡ñ©Ã??¡ñªÀ????¡ñªÀ???¡ñ©Ã??¡ñªÀ??????¡ñªÀ???¡ñ©Ã?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪﾀ????????｡ｪﾀ????????????｡ｪﾀ???｡ｩﾃ??｡ｪﾀ????｡ｪﾀ???｡ｩﾃ??｡ｪﾀ??????｡ｪﾀ???｡ｩﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪﾀ????????｡ｪﾀ????????????｡ｪﾀ???｡ｩﾃ??｡ｪﾀ????｡ｪﾀ???｡ｩﾃ??｡ｪﾀ??????｡ｪﾀ???｡ｩﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪﾀ????????｡ｪﾀ????????????｡ｪﾀ???｡ｩﾃ??｡ｪﾀ????｡ｪﾀ???｡ｩﾃ??｡ｪﾀ??????｡ｪﾀ???｡ｩﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪﾀ????????｡ｪﾀ????????????｡ｪﾀ???｡ｩﾃ??｡ｪﾀ????｡ｪﾀ???｡ｩﾃ??｡ｪﾀ??????｡ｪﾀ???｡ｩﾃ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì????????¢Ì????????????¢Ì???¢ð??¢Ì????¢Ì???¢ð??¢Ì??????¢Ì???¢ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì????????¢Ì????????????¢Ì???¢ð??¢Ì????¢Ì???¢ð??¢Ì??????¢Ì???¢ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì????????¢Ì????????????¢Ì???¢ð??¢Ì????¢Ì???¢ð??¢Ì??????¢Ì???¢ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì????????¢Ì????????????¢Ì???¢ð??¢Ì????¢Ì???¢ð??¢Ì??????¢Ì???¢ð?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵웡???????∵룵웡???????????∵룵웡??∵룴찹?∵룵웡???∵룵웡??∵룴찹?∵룵웡?????∵룵웡??∵룴찹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵웡???????∵룵웡???????????∵룵웡??∵룴찹?∵룵웡???∵룵웡??∵룴찹?∵룵웡?????∵룵웡??∵룴찹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵웡???????∵룵웡???????????∵룵웡??∵룴찹?∵룵웡???∵룵웡??∵룴찹?∵룵웡?????∵룵웡??∵룴찹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵웡???????∵룵웡???????????∵룵웡??∵룴찹?∵룵웡???∵룵웡??∵룴찹?∵룵웡?????∵룵웡??∵룴찹????????????????????????????????????????????????????????? |