同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ??¢Ì???¡ò????¡ò??¢Ã???????????¡ò??¢Ã???????????¡ñ??¢Ì???¡ò????¡ò??¢Ã????????????¡ñ??¢Ì???¡ò????¡ò??¢Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ??¢Ì???¡ò????¡ò??¢Ã???????????¡ò??¢Ã???????????¡ñ??¢Ì???¡ò????¡ò??¢Ã????????????¡ñ??¢Ì???¡ò????¡ò??¢Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ??¢Ì???¡ò????¡ò??¢Ã???????????¡ò??¢Ã???????????¡ñ??¢Ì???¡ò????¡ò??¢Ã????????????¡ñ??¢Ì???¡ò????¡ò??¢Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??｢ﾌ???｡????｡??召ﾃ???????????｡??召ﾃ???????????｡??｢ﾌ???｡????｡??召ﾃ????????????｡??｢ﾌ???｡????｡??召ﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??｢ﾌ???｡????｡??召ﾃ???????????｡??召ﾃ???????????｡??｢ﾌ???｡????｡??召ﾃ????????????｡??｢ﾌ???｡????｡??召ﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??｢ﾌ???｡????｡??召ﾃ???????????｡??召ﾃ???????????｡??｢ﾌ???｡????｡??召ﾃ????????????｡??｢ﾌ???｡????｡??召ﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??¬???£????£??¦???????????£??¦???????????¢??¬???£????£??¦????????????¢??¬???£????£??¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??¬???£????£??¦???????????£??¦???????????¢??¬???£????£??¦????????????¢??¬???£????£??¦???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??¬???£????£??¦???????????£??¦???????????¢??¬???£????£??¦????????????¢??¬???£????£??¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3fa1f23f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??▩???∫????∫??룫찹??????????∫??룫찹??????????∵??▩???∫????∫??룫찹???????????∵??▩???∫????∫??룫찹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??▩???∫????∫??룫찹??????????∫??룫찹??????????∵??▩???∫????∫??룫찹???????????∵??▩???∫????∫??룫찹??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??▩???∫????∫??룫찹??????????∫??룫찹??????????∵??▩???∫????∫??룫찹???????????∵??▩???∫????∫??룫찹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |