同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ????V??????????????¡ñ????V?????????????????¡ñ????V??????????????¡ñ????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ????V??????????????¡ñ????V?????????????????¡ñ????V??????????????¡ñ????V????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ????V??????????????¡ñ????V?????????????????¡ñ????V??????????????¡ñ????V???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????V??????????????。????V?????????????????。????V??????????????。????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????V??????????????。????V?????????????????。????V??????????????。????V????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????V??????????????。????V?????????????????。????V??????????????。????V???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢????V??????????????¢????V?????????????????¢????V??????????????¢????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢????V??????????????¢????V?????????????????¢????V??????????????¢????V????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢????V??????????????¢????V?????????????????¢????V??????????????¢????V???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????V???????????????????????V????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????V???????????????????????V????????????????????V????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????V???????????????????????V????????????????????V???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????V??????????????∵????V?????????????????∵????V??????????????∵????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????V??????????????∵????V?????????????????∵????V??????????????∵????V????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????V??????????????∵????V?????????????????∵????V??????????????∵????V???????????????????????????????? |