同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«??¡ñªÒ????¡ñ¢´??¡ñ¡?????¡¯«??¡ñªÒ????????????????¡¯«??¡ñªÒ????¡ñ¢´??¡ñ¡?????¡¯«??¡ñªÒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«??¡ñªÒ????¡ñ¢´??¡ñ¡?????¡¯«??¡ñªÒ????????????????¡¯«??¡ñªÒ????¡ñ¢´??¡ñ¡?????¡¯«??¡ñªÒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«??¡ñªÒ????¡ñ¢´??¡ñ¡?????¡¯«??¡ñªÒ????????????????¡¯«??¡ñªÒ????¡ñ¢´??¡ñ¡?????¡¯«??¡ñªÒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将??｡ｪﾒ????｡｢ｴ??｡ｭ?????｡ｯ将??｡ｪﾒ????????????????｡ｯ将??｡ｪﾒ????｡｢ｴ??｡ｭ?????｡ｯ将??｡ｪﾒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将??｡ｪﾒ????｡｢ｴ??｡ｭ?????｡ｯ将??｡ｪﾒ????????????????｡ｯ将??｡ｪﾒ????｡｢ｴ??｡ｭ?????｡ｯ将??｡ｪﾒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将??｡ｪﾒ????｡｢ｴ??｡ｭ?????｡ｯ将??｡ｪﾒ????????????????｡ｯ将??｡ｪﾒ????｡｢ｴ??｡ｭ?????｡ｯ将??｡ｪﾒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??¢Ò????¢¯??¢´?????¨??¢Ò????????????????¨??¢Ò????¢¯??¢´?????¨??¢Ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??¢Ò????¢¯??¢´?????¨??¢Ò????????????????¨??¢Ò????¢¯??¢´?????¨??¢Ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??¢Ò????¢¯??¢´?????¨??¢Ò????????????????¨??¢Ò????¢¯??¢´?????¨??¢Ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3fa1f18fa2b43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1af8fab3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶??∵룵忌???∵룫뇜?∵∼?????’룶??∵룵忌???????????????’룶??∵룵忌???∵룫뇜?∵∼?????’룶??∵룵忌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶??∵룵忌???∵룫뇜?∵∼?????’룶??∵룵忌???????????????’룶??∵룵忌???∵룫뇜?∵∼?????’룶??∵룵忌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶??∵룵忌???∵룫뇜?∵∼?????’룶??∵룵忌???????????????’룶??∵룵忌???∵룫뇜?∵∼?????’룶??∵룵忌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |