同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8fa3f3fa8a3a8f93fa8f63f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8fa3f3fa8a3a8f93fa8f63f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤??????©ø???¡¤??????????????¡¤????©¡¨ù???¨ú??¨£¨ù?¨ö?????¡¤?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤??????©ø???¡¤??????????????¡¤????©¡¨ù???¨ú??¨£¨ù?¨ö?????¡¤????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8fa3f3fa8a3a8f93fa8f63f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8fa3f3fa8a3a8f93fa8f63f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。、??????ゥ???。、??????????????。、????ゥ。ィ???ィ??ィ」ィ?ィ?????。、?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。、??????ゥ???。、??????????????。、????ゥ。ィ???ィ??ィ」ィ?ィ?????。、????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8fa3f3fa8a3a8f93fa8f63f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8fa3f3fa8a3a8f93fa8f63f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,??????????,??????????????,????????????┌????????,?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,??????????,??????????????,????????????┌????????,????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8fa3f3fa8a3a8f93fa8f63f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8fa3f3fa8a3a8f93fa8f63f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8fa3f3fa8a3a8f93fa8f63f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a8f93f3f3fa8fa3f3fa8a3a8f93fa8f63f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·??????³???·??????????????·????æ¼???¾??ª¼?½?????·?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·??????³???·??????????????·????æ¼???¾??ª¼?½?????·????????? |