同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??ü????j??v????ß???????j??v??åñ??ß????????????j??ü????j??v????ß???????j??v??åñ??ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??ü????j??v????ß???????j??v??åñ??ß????????????j??ü????j??v????ß???????j??v??åñ??ß???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??ü????j??v????ß???????j??v??åñ??ß????????????j??ü????j??v????ß???????j??v??åñ??ß??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜??傲?搖??汚?曜??要??嚴??節????搖??汚?曜??要??褥??節????????????曜??傲?搖??汚?曜??要??嚴??節????搖??汚?曜??要??褥??節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜??傲?搖??汚?曜??要??嚴??節????搖??汚?曜??要??褥??節????????????曜??傲?搖??汚?曜??要??嚴??節????搖??汚?曜??要??褥??節???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜??傲?搖??汚?曜??要??嚴??節????搖??汚?曜??要??褥??節????????????曜??傲?搖??汚?曜??要??嚴??節????搖??汚?曜??要??褥??節??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????j???v??????????????????j???v??繿????????????????j????????????j???v??????????????????j???v??繿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????j???v??????????????????j???v??繿????????????????j????????????j???v??????????????????j???v??繿??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????j???v??????????????????j???v??繿????????????????j????????????j???v??????????????????j???v??繿?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????j???v????????????????????j???v?????????????????????j?????????????j???v????????????????????j???v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????j???v????????????????????j???v?????????????????????j?????????????j???v????????????????????j???v???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????j???v????????????????????j???v?????????????????????j?????????????j???v????????????????????j???v??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f3f98fc3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3f9a8e3f3f90df3f3f3f3f9d8a3f3f89983f976a3f3f97763f3fe5f13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾧??섪?쓪??돇?뾧??뾴??쉸??먢????쓪??돇?뾧??뾴??嚴??먢????????????뾧??섪?쓪??돇?뾧??뾴??쉸??먢????쓪??돇?뾧??뾴??嚴??먢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾧??섪?쓪??돇?뾧??뾴??쉸??먢????쓪??돇?뾧??뾴??嚴??먢????????????뾧??섪?쓪??돇?뾧??뾴??쉸??먢????쓪??돇?뾧??뾴??嚴??먢???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾧??섪?쓪??돇?뾧??뾴??쉸??먢????쓪??돇?뾧??뾴??嚴??먢????????????뾧??섪?쓪??돇?뾧??뾴??쉸??먢????쓪??돇?뾧??뾴??嚴??먢??????????????????????????????????????? |